Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nota perlu dibayar
wages payable
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaun yang perlu dibayar daripada pengarah
amount due to director
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumla perlu dibayar
all charges
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumlah yang perlu dibayar
overdue bills
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud yang perlu dibayar oleh
due by 17 may
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berapa jumlah yang perlu dibayar
what is the amount to be paid
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumlah duti/cukai perlu dibayar
total duties/taxes payable
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berapaka jumlah yang perlu dibayar oleh amira
what is the amount payable by amira?
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumlah yang perlu dibayar daripada pelanggan dan broker
broker
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah menolak segala yang perlu dibayar daripada gajinya
after deducting everything due from his salary
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan pembelian tunai, tiada kemasukan dibuat dalam akaun yang perlu dibayar
the term "expenses" means the sales value of goods and services that have been supplied to the customers
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
contoh menunjukkan faedah yang perlu dibayar dalam tahun terakhir bagi pinjaman tiga tahun. kadar faedah 10 peratus.
the example shows the interest to pay in the last year of a three year loan. the interest rate is 10 percent.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila dapatkan nasihat bayaran yang dilampirkan untuk 20% bayaran cukai tambahan yang perlu dibayar untuk tahun penilaian 2021 untuk tindakan anda. baki sila selesaikan sebanyak 6 kali ansuran. terima kasih
please find attached payment advice for 20% payment of additional tax payable for year assessment 2021 for your kind action. the balance we are please to settle by 6 installment. thanks
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ditahan, menolak rayuan: hutang yang perlu dibayar di bawah sijil interim ialah hutang kelas yang mungkin tidak dibenarkan untuk dijadikan subjek tolakan atau tuntutan balas dan oleh itu perintah hakim bicara dalam kes ini mesti disahkan .
held, dismissing the appeal: a debt due under an interim certificate was a debt of a class which might not to be allowed to be made the subject of a set off or counterclaim and therefore the order of the trial judge in this case must be affirmed.
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di bawah cara pembayaran residential, terdapat beberapa aturan yang perlu diikut untuk mengira jumlah keseluran amaun yang perlu bayar. untuk 1kwh 200kwh yang pertama, nilai kwh tersebut perlulah didarabkan dengan 0.218 untuk mendapatkan jumlah amaun yang perlu bayar dan ditambahkan dengan rm3 ringgit kerana rm3 tersebut merupakan nilai minima yang perlu dibayar oleh setiap pengguna.
under the residential payment method, there are several rules that need to be followed to calculate the amount of the scatter amount that needs to be paid. for the first 1kwh 200kwh, the nilai kwh has to be multiplied by 0.218 to get the total amount that must be paid and added with rm3 ringgit because rm3 is the minimum value that each user has to pay.
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sila sahkan sama ada svc di bawah diterapkan di malaysia. jika ya, invois tertakluk kepada potongan cukai penahanan 10% yang perlu dibayar kepada lhdn kami dalam tempoh sebulan selepas bayaran tersebut dibayar. sila sahkan lebih lanjut.
please confirm whether the svc below is rendered in malaysia. if yes, the invoice is subject to 10% withholding tax deduction that must to pay to our lhdn within one month after such payment has been paid. please advise further.
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk menyelesaikan masalah ini, kami bertanyakan kepada speaker dahulu tentang wang yang perlu dibayar kepada her. kami juga mencari hadiah yang bersesuaian dengan tema workshop terlebih dahulu untuk menentukan harga setiap hadiah yang akan diberikan kepada pemenang quiz. dengan kaedah ini kami dapat mengetahui bajet keseluruhan event.
to solve this problem, we asked the speaker first about the money to be paid to her. we also look for prizes that fit the theme of the workshop in advance to determine the price of each prize that will be given to the quiz winners. with this method we can find out the overall budget of the event.
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk 201kwh 300kwh yang seterusnya, nilai kwh yang digunakan yang dibawah 200kwh perlu didarabkan dengan 0.218 dan nilai yang selebihnya perlu didarabkan dengan 0.334 sebagai contoh untuk mengira jumlah amaun yang perlu dibayar bagi 300kwh adalah 200kwh yang pertama perlu didarabkan dengan 0.218 dan 100kwh yang seterusnya perlu didarabkan dengan 0.334 dan nilai kedua" ditambah untuk mendapatkan jumlah keseluruhan.
for the next 201kwh 300kwh, the kwh value used below 200kwh needs to be multiplied by 0.218 and the remaining value needs to be multiplied by 0.334 for example to calculate the total amount payable for 300kwh is 200kwh the first one needs to be multiplied by 0.218 and 100kwh the next one needs to be multiplied by 0.334 and the "second" value is added to get the total amount.
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
masalah untuk menyediakan 10 peratus deposit dan yuran yuran sampingan yang perlu dibayar oleh pembeli rumah juga menjadi halangan kepada generasi muda untuk memiliki rumah. bagi generasi muda yang datang dari kalangan keluarga yang berada, masalah ini boleh diatasi dengan meminjam wang daripada keluarga sendiri tetapi bagi mereka yang tiada tempat yang boleh memberikan pinjaman, mereka perlu membuat simpanan tambahan lagi yang akan mengambil masa yang lama. tindakan ini akan menyebabkan tempoh
the problem of providing a 10 per cent deposit and ancillary fee payable by homebuyers is also an obstacle for the younger generation to own a home. for the younger generation who come from among the families who are located, this problem can be overcome by borrowing money from their own family but for those who have nowhere to lend, they will have to make additional savings that will take a long time. this action will result in a period of
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akta pengambilan tanah 1960 mentadbir pengambilan tanah, penentuan pampasan yang perlu dibayar hasil daripada pengambilalihan tersebut, dan pertimbangan lain yang berkaitan. pihak berkuasa negeri mempunyai kuasa untuk memperoleh apa-apa tanah yang diperlukan. ini dinyatakan dalam akta pengambilan tanah 1960. pihak berkuasa negeri boleh memperoleh apa-apa tanah bagi apa-apa maksud awam, oleh mana-mana orang atau perbadanan bagi apa-apa maksud yang, pada pendapat pihak berkuasa negeri, memberi manfaat kepada pembangunan ekonomi m
governs the acquisition of land, the determination of compensation due as a result of such acquisition, and other related considerations. the state authority has the authority to acquire any land that is required. this is specified in the 1960 land acquisition act. the state authority may acquire any land for any public purpose, by any person or corporation for any purpose that, in the opinion of the state authority, is beneficial to the economic development of m
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: