Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
angin bertiup kencang
the tree won't wobble if there's no wind
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sangat kuat
very strong
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilat sangat kuat
heavy rain and lightning
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sangat kuat dan tabah
very strong and steadfast
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bunyi kilat yang sangat kuat
very loud flash sounds
Última atualização: 2018-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
raksasa yang ketawa yang sangat kuat
which monster laughed
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kucing saya iaitu tama sangat kuat makan
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respons interferon adalah sangat kuat dalam kelawar.
the interferon response is particularly strong in bats.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayah saya berjaya dalam kerja kerana dia sangat kuat usaha
my father is succesful in furniture because he is very interested
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introvert saya sangat kuat sehingga saya tidak mahu berjumpa dengan orang
my introvert is so strong that make me dont want to meet people
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, dia menggunakan silat untuk memukul dua perompak itu. mereka ditendang dan ditumbuk olehnya dengan sangat kuat. kemudian jiran mia melalui kawasan itu dan membantunya mengikat penjenayah itu untuk dibawa ke balai polis. mia bersyukur kerana mempelajari seni mempertahankan diri yang berguna seperti dalam situasi yang dihadapinya.
so, he used martial arts to hit the two robbers. they were kicked and pounded by him very hard. then mia’s neighbor goes through the area and helps her tie up the criminal to be taken to the police station. mia is thankful for learning a useful martial art as in the situation she faced.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bayi saya, jika anda melihat mesej ini, dengan sangat kuat disyorkan untuk anda menggugurkan komen 'hai, sayang!' segera atau orang ini akan berubah daripada suka kepada marah. terima kasih!
my baby, if you see this message, with very strong recommended for you to drop a comment 'hi, sayang!' immedietly or this person mood is going to change from loving to anger. thank you!
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bila habis kerja. balik rumah. dia akan pasang lagu dengan sangat kuat, hinggakan orang lain terganggu. tidak dapat tidur kerana bising. bila disuruh perlahankan suara lagu itu. dia cakap, ini rumah dia. dia boleh buat apa sahaja dalam rumah ni. jadi, apa perasaan orang lain setelah dia cakap bahawa dia adalah pemilik rumah ini. jadi, setelah tiada pilihan lain. berhenti kerja sahaja jalan penyelesaian yang ada.
when you finish work. go home. he would play the song so loudly, that other people would be disturbed. can't sleep because of the noise. when asked to slow down the sound of the song. he said, this is his house. he can do anything in this house. so, how does anyone else feel after he says that he is the owner of this house. so, having no other choice. stop working only the available solutions.
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: