Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pelbagai jenis makanan
a variety of food
Última atualização: 2017-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah jenis dialog ini?
what kind of dialog is this?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjual pelbagai jenis makanan jalanan
selling a wide range of food pro
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah jenis peranti yang anda palam?
what kind of device did you plug in?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah jenis pekerjaan yang dilakukan oleh cinderella
my parents sometimes pay me to do chores around the house
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cara mengelakan pembaziran makanan ayam
how to avoid wasting chicken food
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah jenis barangan yang tidak diingini yang mungkin dibeli oleh pembeli
what type of undesirable goods might buyers end up with
Última atualização: 2017-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sangat gemar memasak pelbagai jenis makanan terutamanya makanan yang viral
i am very fond of cooking all kinds of food especially viral foods
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila nyatakan apakah jenis peranti pengawasan dan tindakan lalai yang patut digunakan.
please indicate what watchdog device type and default action should be used.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembayang untuk membantu persekitaran desktop memahami apakah jenis tetingkap ini dan bagaimana hendak mengurusnya.
hint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selepas dah puas bergambar, kami semua bergerak ke lokasi seterusnya iaitu nasi kandar beratur 786. nasi kandar ini mempunyai 3 jenis makanan iaitu
after we were satisfied with the picture, we all moved to the next location which is nasi kandar beratur 786. this nasi kandar has 3 types of food which are
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susun kabinet anda mengikut jenis makanan.* ini akan memudahkan anda mencari apa yang anda perlukan dan akan membantu mengelakkan makanan daripada menjadi buruk.
organize your cabinets by type of food.* this will make it easier to find what you need and will help to prevent food from going bad.
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang terakhir, yang paling seronok kita boleh menyewa sebuah sampan yang akan membawa keluarga dari satu bot ke satu bot yang lain yang menjual pelbagai jenis makanan yang segar dan juga cenderamata.
last but not least, we can rent a boat that brings families from one boat to another that sells all kinds of fresh food as well as souvenirs.
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segala jenis makanan dahulu adalah halal bagi bani israil, kecuali makanan yang diharamkan oleh israil (nabi yaakub) kepada dirinya sendiri sebelum diturunkan kitab taurat.
all food was lawful for the children of israel except for what israel had deemed unlawful for himself before the torah was revealed.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkembangan sains dan teknologi pada hari ini secara langsung telah menghasilkan pelbagai jenis makanan yang berkhasiat untuk kebaikan manusia. namun, tanpa disedari kemajuan yang dikecapi tersebut menimbulkan beberapa implikasi yang negatif dan memerlukan satu penyelesaian yang pasti.
food is the main source of the necessities of human life. without enough food, human beings cannot grow up perfectly, have a strong physique and have good health.
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka bayaran dendanya ialah memberi makan sepuluh orang miskin dari jenis makanan yang sederhana yang kamu (biasa) berikan kepada keluarga kamu, atau memberi pakaian untuk mereka, atau memerdekakan seorang hamba.
its expiation is the feeding of ten needy (people) with such food as you normally offer to your own people; or the clothing of them; or the freeing of a slave.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada minggu lepas, saya dan keluarga telah bersiar siar ke pulau sekinchan. kami menikmati pelbagai jenis makanan laut yang telah disajikan disana. kami juga makan di kawasan yang berada di tepi laut, suasananya begitu tenang dan damai dengan alunan angin petang yang mendayu dayu menambahkan lagi selera kami
in the past week, my family and i have been sightseeing to sekinchan island. we enjoyed the various types of seafood that have been served there. we also ate in the area by the sea, the atmosphere was so calm and peaceful with the evening breeze that dayu added to our taste
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengandungi pelbagai khasiat yang dapat mengenyangkan perut seseorang walaupun dalam kuantiti yang sedikit . dengan itu , sesiapa sahaja yang memakannya akan berasa kenyang tanpa perlu memakan makanan yang lain . hal ini dapat menjimatkan masa dan duit kerana pelajar yang mempunyai kerja yang banyak tidak perlu bersusah payah mencari dan makan pelbagai jenis makanan.
contains a variety of nutrients that can satiate a person's stomach even in small quantities. with that, anyone who eats it will feel full without having to eat other foods. this can save time and money because students who have a lot of work do not have to bother finding and eating different types of food.
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mengandungi pelbagai khasiat yang dapat mengenyangkan perut seseorang walaupun dalam kuantiti yang sedikit . dengan itu , sesiapa sahaja yang memakannya akan berasa kenyang tanpa perlu memakan makanan yang lain .mereka juga menjadi lebih bersemangat untuk melakukan kerja kerja yang melibatkan tenaga hal ini dapat menjimatkan masa dan duit kerana pelajar yang mempunyai kerja yang banyak tidak perlu bersusah payah mencari dan makan pelbagai jenis makanan.
contains a variety of nutrients that can satiate a person's stomach even in small quantities. with that, anyone who eats it will feel full without having to eat other foods. they also become more motivated to do work that involves energy. this can save time and money because students who have a lot of work do not have to bother to find and eat. many type of foods.
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daripada pelabagi jenis makanan tradisional di malaysia, nasi lemak merupakan makanan kegemaran saya terutamanya sebagai sarapan pagi. nasi lemak akan menjadi lebih sedap apabila dimasak dengan menggunakan santan sesuai dengan sukatannya yang menambahkan lagi rasa lemak dan di letakkan bersama – sama daun pandan yang menambahkan aromanya yang wangi. walaubagaimanapun, bagi saya yang penggemar nasi lemak yang original agak sukar menemukan nasi lemak yang sedap di kedai kerana terdapat kedai yan
of all the traditional types of food in malaysia, nasi lemak is my favorite food, especially for breakfast. fat rice will be more delicious when cooked using coconut milk according to the measure which adds more fat flavor and is placed together with pandan leaves which add a fragrant aroma. however, for me who is a fan of the original nasi lemak, it is quite difficult to find delicious nasi lemak at the store because there is a store that
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: