Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mempunyai bulu yang nipis
furless
Última atualização: 2015-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lelaki itu mempunyai gigi jongang
toothed teeth
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masjid itu mempunyai pelbagai isi yang menarik
there are a variety of interesting things
Última atualização: 2016-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ditubuhkan pada tahun 1988 syarikat penerbangan itu mempunyai ibu pejabat korporat di jalan rangsit vibhandi dan terutamanya oparates dari suvarnabhumi
formed in 1988 the airline has its corporate headquarters in vibhandi rangsit road and primarily oparates out of suvarnabhumi
Última atualização: 2016-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kebanyakan kes itu mempunyai kaitan dengan pasar borong makanan laut huanan dan menyebabkan virus itu disangka mempunyai asal zoonotik.
the cases mostly had links to the huanan seafood wholesale market and so the virus is thought to have a zoonotic origin.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu saya memberi saya pencil warna. pencil warna itu mempunyai banyak warna. pencil warna itu ialah hexagon.
the cat is fat
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banyak hubungan berakhir kerana sekali orang itu mempunyai anda mereka berhenti melakukan perkara-perkara yang diperlukan untuk mendapatkan you
a lot of relationships end because once the person has you they stop doing the things it took to get youou
Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau pula si mati itu mempunyai beberapa orang saudara (adik-beradik), maka bahagian ibunya ialah satu perenam.
all these shares are to be given after payment of the bequest he might have made or any debts outstanding against him.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat banyak punca yang boleh menyebabkan seseorang itu untuk membunuh diri. hal ini demikian kerana seseorang yang mempunyai niat untuk membunuh diri itu mempunyai banyak masalah yang diharungi dalam hidupnya.
there are many causes that can cause a person to commit suicide. this is because a person who has the intention to commit suicide has many problems in his life.
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
planning amat penting dalam pengurusan dalam sesebuah syarikat. hal ini kerana setiap kerja atau tugasan haruslah mempunyai planning supaya sesebuah kerja itu mempunyai perancangan yang baik. dengan adanya planning ianya dapat to help you with critical decisions
planning is very important in the management of a company. this is because every job or assignment must have planning so that a job has a good plan. with planning it can help you with critical decisions
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produk details this udara fryer dihadirkan dengan kuasa 1800watt. selain itu mempunyai kapasiti yang besar iaitu 6.8 liter sesuai dengan jenis masakan dan bahan masakan di dapur. dihadirkan dengan wayar sepanjang 78cm dan plug 3 pin.
product details this air fryer is presented with 1800watt power. in addition it has a large capacity of 6.8 liters according to the type of cooking and cooking ingredients in the kitchen. presented with a 78cm long wire and a 3 -pin plug.
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan bagi ibu bapa (si mati), tiap-tiap seorang dari keduanya: satu perenam dari harta yang ditinggalkan oleh si mati, jika si mati itu mempunyai anak.
but if he had no children and the parents [alone] inherit from him, then for his mother is one third.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keputusan pemerolehan tunai luxe foods sedang mempertimbangkan pemerolehan syarikat valley canning dengan harga tunai $180,000. luxe kini mempunyai leverage kewangan yang tinggi dan oleh itu mempunyai kos modal sebanyak 14%.
as a result of acquiring valley canning, which is financed entirely with equity, the firm expects its financial leverage to be reduced and its cost of capital to drop to 11%.
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun dalam sebuah organisasi itu mempunyai leader yang bagus, jika tiada planning function di dalam organisasi tersebut, ianya tidak akan menunjukkan hala tuju perancangan di dalam sesebuah organisasi. seterusnya,setiap syarikat sepatutnya melibatkan planning function di dalam perancangan syarikat. hal ini to set better objective and bench mark
even if an organization has a good leader, if there is no planning function in the organization, it will not show the direction of planning in an organization. next,each company should involve the planning function in the company's planning. it is set to better objective and bench mark
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum ini saya cuma belajar teori sahaja berkenaan gc ms tetapi disini saya dapat pengalaman menggunakan mesin gc ms secara praktikal. di tempat praktikal saya, kebanyakan sampel menggunakan gc ms untuk mengetahui sampel itu mempunyai accelerant atau tidak. disebabkan itu cuma berkesempatan menggunakan mesin gc ms sahaja. saya juga belajar bagaimana untuk menggunakan spme.
before this, i only learned theory about gc ms, but here i got the experience of using gc ms machine in practice. in my practical place, most samples use gc ms to find out if the sample has an accelerant or not. because of that, i only have the opportunity to use the gc ms machine. i also learned how to use spme.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
biodiesel merupakan satu teknologi yang dihasilkan dari minyak sayuran, lemak haiwan, minyak yang telah digunakan dan banyak lagi. prosses untuk membuat bio diesel, dikenali sebagai prosses transsesterfication. transsesterification itu mempunyai saiz molukeul yang sama dengan patroleum diesel, yang mana ianya boleh digunakan untuk engine. bio diesel juga boleh digunakan secara campuran dengan diesel biasa atau tidak.
biodiesel is a technology produced from vegetable oils, animal fats, used oils and more. prostheses for making diesel bio, known as transsesterfication prostheses. the transsesterification has the same molukeul size as the diesel patroleum, and it can be used for engines. bio diesel can also be used in a mixture with ordinary diesel or not.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: