Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sebaliknya
in keeping with the passage of time
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan sebaliknya
proportional
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entah bagaimana atau sebaliknya
nowadays
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan juga sebaliknya
impliying
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada tab patut dipapar atau sebaliknya
whether tabs should be shown or not
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah maksud sebaliknya
apakah maksud instead
Última atualização: 2015-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada sempadan patut dipapar atau sebaliknya
whether the border should be shown or not
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unify - mengubah diff konteks kepada unidiff, atau sebaliknya.
unify - transforms context diffs into unidiffs, or vice-versa.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.
but when they have to give by measure or weight to men, give less than due.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penilaian terhadap prestasi bahan mentah selepas digunakan dalam proses pengeluaran multipurpose table perlu dibuat. ia bertujuan untuk menentukan sama ada retro company ingin meneruskan pembelian daripada pembekal yang sama atau sebaliknya
an assessment of the performance of raw materials after use in the multipurpose table production process should be made. it is intended to determine whether retro company wishes to proceed with the purchase from the same supplier
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada anda cuba untuk dapatkan fit, beri merokok atau sebaliknya memperbaiki hidup anda, galakan dari boleh rakan yang benar-benar bot tekad anda dan meningkatkan peluang kejayaan anda.
whether you are trying to get fit,give up smoking or otherwise improve your life,encouragement from a friend can really boots your willpower and increase your chances of success.
Última atualização: 2017-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang bertingkat-tingkat baik buruknya, (sebelum kamu menemui tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)
[that] you will surely experience state after state.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahan-bahan dari bahagian rujukan (tingkat 1) tidak dibenarkan dibawa ke bahagian pinjaman dan kanak-kanak (tingkat bawah) atau sebaliknya.
please speak slowly as needed to avoid causing problems for other users.
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).
'rather, it is but a trial, yet most do not know.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: