Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksud awak membuat hati saya tersenyum
maksud you make my heart smile
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak membuat hari hari saya penuh makna
you make my day full of meaning
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak membuat jantung saya berdegup lebih laju
you make my heart beat better
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membuat saya tertunggu tunggu
makes you look forward to waiting
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkara yang membuat saya stres
time does not allow me
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menunggu awak pulang ke rumah
i'm waiting for you to come home
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu selalu membuat saya berada kecewa
corn plant
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia benar-benar membuat saya kecewa
its really make me brake
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasihh membuat saya berasa dicintai
thank you for making me happy a
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda tidak pernah gagal membuat saya tersenyum
ayat cinta
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud anda menyalakan saya anda membuat saya berasa seolah-olah
you lit me up you make me feel as though
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah lama saya menunggu huhhhh tidak mengapa sekarang saya menyerah
i've been waiting for a long time huhhhh it's okay now i'm giving up
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
empat tahun saya menunggu ucapan ini dari seseorang yang sangat istimewa
four years i waited for this greeting from someone very special
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau satu bulan saya menunggu apatah lagi seribu tahun akan datang....
if one month i wait let alone a thousand years and. ..
Última atualização: 2016-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak sangka bahawa kakak saya telah membuat saya kembali ke sekolah utk belajar
i would not have guessed that my sister has made me go back to school to learn
Última atualização: 2016-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sementara saya menunggu untuk mendapatkan balik whatsapp saya kamu boleh whatsapp saya di number 0104233193
while i wait to get my whatsapp back you can whatsapp me at number 0104233193
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menolong ibu mengangkat barang yang dibeli tadi. setelah kemudian saya menunggu bas exspres di stesen bas
my mother helped lift the goods purchased earlier. after then i was waiting for a bus at the bus station exspres
Última atualização: 2017-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya benci kelihatan sedih, sebab itulah saya memaksa diri untuk ketawa dan melakukan sesuatu yang boleh membuat saya bahagia
i hate to look sad, which is why i force myself to laugh and do something that can make me happy.
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumpul seperti melodi di kepala saya dan saya tidak dapat terus membuat saya menyanyi seperti nananana setiap hari seperti ipod saya terpaku pada ulangan
shawty like a melody in my head and i cant keep going on got me singing like nananana everyday its like my ipods stuck on replay
Última atualização: 2020-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tidak mengambil berat tentang orang-orang yang menghukum aku. i cuma nak buat apa sahaja yang membuat saya bahagia dalam kehidupan
i don't care about people who judge me . i'm just gonna do whatever makes me happy in life
Última atualização: 2016-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: