Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dulu tak pernah langsung takut kehilangan tapi sekarang kenapa lah perasaan takut tu ada
i used to be afraid of losing but now why is there such a fear?
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap saat , setiap minit , setiap jam dan sentiap hari perasaan rindu dan sayang saya kepada awak tetap orang yang sama tak pernah berubah
every second, every minute, every hour and sentiap day feeling of longing and love to you remains the same person never change
Última atualização: 2016-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap saat , setiap minit , setiap jam , setiap hari tetap perasaan rindu dan sayang kepada orang yang sama. tak pernah berubah , malah bertambah sayang lagi l
every second, every minute, every hour, every day a permanent feeling of longing and love to the same person. never changed, even increased love again l
Última atualização: 2016-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.