Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bila dia dengar cakap saya
i listened t
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apa maksud saya tidak mengapa
it's okay
Última atualização: 2019-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa awak tak nak cakap melayu
i can speak malay
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud saya tidak mengapa saya merindui awak
i miss you in way
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak tak nak tak apa saya tak kisah pun
loghat baahasa kelantan translate bahasa melayu
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
awak tolong maafkan saya saya mohon maaf dari awak kalau awak tak nak takpa awak saya tak paksa
you please forgive me, i apologize to you if you don't want to, i don't have to
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nampak sangat awak tak nak sembang dengan saya sebab tu awak susah awak boleh pergi jauh selagi boleh saya takkan chat awak
don't you want to chat with me
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan memaksa awak untuk sesuatu hal yang awak tak suka walaupun itu ada lah diri saya
if you don't like me don't force it
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it 's u but sokay . saya takut awak tak nak rosakkan hubungan awak dengan bestfriend baru awak.
it's u but sokay . i'm don't want to spoil your relationship with your new bestfriends
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya cuma harap si dia dapat menjaga awak dengan sebaik mungkin dan awak dapat kebahagiaan yang awak impikan. awak tak perlu cari saya sebab saya tak nak berharap lagi
i just hope he can take care of you as best he can and you get the happiness you dream of
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya merupakan bekas pelajar pra diploma perdagangan di polieknik kuching sarawak yang memperolehi cgpa yang kurang memuaskan bagi saya iaitu 2.11 sahaja yang saya dapat. tetapi tidak mengapa, saya terima sahaja perkara itu. saya tidak akan berputus asa saya akan berusaha lebih lagi untuk saya memperbaiki kehidupan saya ini.
i was a former pre-diploma student in a kuching sarawak polytechnic who earned a less satisfactory cgpa of 2.11 which i got. but that's okay, i just accept that. i will not give up i will try more to improve my life.
Última atualização: 2018-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai dib, hari ini selah memberitahu saya bahawa anda sudah mempunyai orang lain. saya tidak merasakan apa-apa, tetapi saya agak kesal. ik, thissss isss sooo salah. saya jatuh untuk anda pertama, mudah-mudahan anda jatuh lebih keras ke arah saya. tetapi perkara itu tidak berjalan seperti yang saya dirancang.mungkin ia adalah masa yang saya perlu uncrush. saya tidak mahu menjadi roda ketiga, saya tidak mahu menjadi gadis bodoh yang mencuri sesuatu dari seseorang. tidak mengapa. saya akan mengambil masa. walaupun ia akan mengambil masa yang lama untuk hati saya untuk bergerak, tetapi saya tahu saya boleh melakukannya. seperti yang saya lakukan 4
hai dib, today selah told me that you already have someone else. i didnt feel anything, but i kinda upset. ik, thissss isss sooo wrong. i fell for you first, hopefully you fell harder toward me. but thing's not going as i planned.maybe it is the time i have to uncrush. i dont wanna be third wheeler, i dont wanna be a stupid girl that stole something from someone's. it's okay. i will take time. even though it will take a long time for my heart to move on, but i know i can do it. just like i did 4
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: