Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skala awalan bagi paksi x
initial scale on the x axis
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jadikan tugas '%s' awalan bagi '%s'
make task '%s' a predecessor of '%s'
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awalan bagi kunci dconf untuk hentikan penukaran nama
prefixes of dconf keys to stop name conversion
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ralat mati: nilai crc awalan bagi panjang %d yang tidak diketahui
fatal error: initial crc value for length %d unknown
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gimp tidak dapat memberikan awalan bagi antara muka pengguna grafik. pastikan persediaan yang betul bagi persekitaran paparan anda wujud.
gimp could not initialize the graphical user interface. make sure a proper setup for your display environment exists.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paparan awalan bagi widget palang lampiran. "0" adalah paparan ikon, "1" adalah paparan senarai.
initial view for attachment bar widgets. "0" is icon view, "1" is list view.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
terdiri daripada buku buku fiksyen dan bukan fiksyen dalam pelbagai bidang. koleksi awalan bagi buku buku ini adalah ‘k’ dan boleh dipinjam.
consists of fiction and non -fiction books in various fields. the prefix collection for this book is ‘k’ and can be borrowed.
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdiri daripada buku untuk bacaan kanak kanak yang berumur 6 tahun ke bawah. koleksi awalan bagi buku buku ini adalah ‘p’ dan boleh dipinjam.
consists of books for children aged 6 and under. the prefix collection for this book is ‘p’ and can be borrowed.
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência: