Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baling sekuat hati
scream out loud
Última atualização: 2018-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menenangkan fikiran dan luahkan sekuat hati
calm your mind and express your heart
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itu adalah kali terakhir saya menangis sekuat hati
i feel like crying out loud
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia hanya mendiamkan diri dan tak memandang. however, dia berasa takut sehingga menangis .kemudian , seorang lagi keluar dari kereta dan cuba menarik tangannya. dia menggigit tangan orang itu untuk melepaskan diri dan menjerit meminta tolong dan pengawal pun datang. akhirnya dia selamat.
he just kept quiet and didn't look. however, he was so scared that he cried. then, another person got out of the car and tried to pull his hand away. he bit the man's hand to escape and shouted for help and the guard came. finally he survived.
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ideanya adalah untuk mencetuskan minat pengguna, sama ada melalui iklan tv atau video pendek di platform sosial," kata jay. “mereka semua hanya cuba menarik orang ramai dan menarik mereka kembali ke kereta di honda.com, di mana kami menceritakan kisah produk ini dengan lebih terperinci dan maksud di sebalik 'the power of dreams."
“the idea is to spark consumers’ interest, whether through tv ads or short videos on social platforms,” jay said. “they’re all really to just try to attract people and draw them back to the autos on honda.com, where we tell the stories of these products in a bit more detail and the meaning behind ‘the power of dreams.”
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível