Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cara menghargai ibu bapa
ways to appreciate parents
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita perlu belajar bersungguh sunguh untuk membanggakan ibu bapa kita
we need to study hard to make our parents proud
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain daripada berbincang masalah dengan unit bimbingan dan kaunseling kita boleh berbincang masalah kita bersama ibu bapa kita.
in addition to discussing the problem with counseling and counseling units we can discuss our problems with our parents.
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
menolong ibu bapa kita untuk membuat kerja rumah dan bertanggungjawab antara satu sama lain
help our parents to do homework and be responsible for each other
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita sebagai seorang anak kita perlu menjaga ibu bapa kita setelah besar kerana ibu bapa kita yang menjaga kita dari kecil hingga sudah besar
we as a child we have to take care of our parents when we grow up because our parents raised us from a young age
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kebanyakan ibu bapa kita mahukan harapan yang tinggi untuk anak-anak mereka. ibu bapa memberi
most of our parents want high expectations for their children
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesimpulannya , kita sebagai sesorang anak perlu faham dengan pekerjaan ibu bapa kita . dan ibu bapa juga janganlah leka dengan pekerjaan sahaja sampai mengabaikan anak anak yang memerlukan kasih sayang ibu bapa
in conclusion, we as children need to understand our parents' work. and parents should not be too busy with their job only to neglect their children in need of parental love
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang kita tahu, semua orang ada mainan kegemaran pada zaman kanak-kanak dahulu, ibu bapa kita selalu membeli untuk kita
before that, can i borrow your ears and attention for a moment.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anak anak perlu menghormati jasa dan pengorbanan ibu bapa. mereka banyak berkorban masa untuk kita. jangan derhaka kepada meraka, maka anda akan jadi anak yang berjaya
children need to respect the services and sacrifices of parents. they sacrifice a lot of time for us. don't fall for it, then you will be a successful child
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, good parenting dapat memperbaiki kualiti hubungan antara ibubapa dan anak. kualiti hubungan dapat ditingkatkan dengan sikap ibu bapa yang sentiasa terbuka untuk mendengar segala permasalahan serta tidak mengongkong hidup mereka. ibu bapa perlu mempelajari bagaimana untuk menjadi seorang pendengar yang aktif dan juga mengsahihkan keperluan dan permasalahan anak anak mereka terutamanya dalam masalah pendidikan dan sosial anak anak mereka (rak
in addition, good parenting can improve the quality of the relationship between parents and children. the quality of the relationship can be improved with the attitude of parents who are always open to listen to all the problems and do not restrict their lives. parents need to learn how to be an active listener and also validate the needs and problems of their children especially in the educational and social problems of their children (rak
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: