Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yang terkandung dalam benua ini
contained in this continent
Última atualização: 2018-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakah sebab utama yang anda berikan
what is the main reason behind the rating you provided
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama dasar bagi kamus utama yang digunakan
base name of the main dictionary to use
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isu utama yang telah dibangkitkan oleh penulis iah
the main issue that has been raised by the author ialah
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti yang terkandung dalam undang-undang
be contained
Última atualização: 2015-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antara yang terkandung dalam senarai negeri adalah
among the provisions contained in the list of states parties are:
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buat tindakan yang terkandung dalam penyelesaian terpilih semasa.
perform the actions contained in the currently selected solution.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkara utama yang perlu diketengahkan untuk kursus add1142 ini
the main point to be highlighted for this course of add1142
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?
and they have read that which is therein.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama font utama yang digunakan untuk membaca dokumen-dokumen.
name of the default font used for reading documents.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keraguan dan penolakan vaksin merupakan masalah utama yang berlaku di malaysia
butinya, masih ada hampir 20 juta kanak-kanak di dunia hari ini yang tidak mendapat vaksin yang diperlukan, sementara banyak yang ketinggalan vaksin penting semasa remaja, dewasa dan tua.
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasang ke chroot semua fail .deb yang terkandung dalam direktori yang disediakan
install to the chroot all the .deb files contained in the provided directory
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keputusan bagi aplikasi yang terkandung dalam senarai ini tidak akan dipaparkan bila menggelintar.
results for applications contained in this list will not be displayed when searching.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masalah utama yang dihadapi oleh syarikat kfc malaysia ialah berkaitan kekurangan bekalan bahan mentah
the main problem faced by kfc malaysia is related to the lack of raw material supply.
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
enam ciri utama yang diperlukan oleh setiap murid untuk berupaya bersaing pada peringkat global
i) national education policy
Última atualização: 2019-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adalah jelas bahawa ia telah diterangkan dan disebut dalam kandungan ayat ayat yang terkandung dalam al quran
it is clear that it has been described and referred to in the contents of the verses contained in the quran
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buah buahan merupakan salah satu daripada makanan yang terkandung dalam piramid makanan kerana mempunyai khasiat yang tersendiri
fruits are one of the foods contained in the food pyramid because it has its own nutrients
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memandangkan pkp, saya ingin anda mengesahkan item - item dalam bq utama yang tidak diperlukan .
given the mco , i would like you to verify item – item in principal bq not needed .
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap bahan yang terkandung di dalam vaksin mempunyai fungsi tersendiri dan menyumbang kepada kualiti, keselamatan dan keberkesanan sesuatu vaksin. vaksin tidak mengandungi bahan yang boleh membahayakan tubuh badan.
each ingredient contained in the vaccine has its own function and contributes to the quality, safety and effectiveness of a vaccine. the vaccine does not contain substances that can harm the body.
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ia juga memberikan ketahanan dalam jangka hayat projek kami dapat digunakan dengan pemilihan stailess steel sebagai bahan utama dalam membina projek ini.ini telah diyakinkan dengan hasil percubaan projek kami yang telah berjaya.
the basis for the platform that we have chosen is stailess steel, which is to provide strong stability to the machine when squeezing coconuts. stailess steel was chosen because it has many advantages to our project which has high durability and anti-rust which gives an apology to our food-based project in guaranteeing health and cleanliness to users when using it.
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: