Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bantuan pernafasan
the patient is being given positive pressure ventilatory support.
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadar peratus penggunaan alat bantuan pernafasan icu kepada pesakit covid 19 di hospital dan pusat kuarantin di seluruh malaysia
percentage rate of use of icu respirators to covid 19 patients in hospitals and quarantine centers throughout malaysia
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namun begitu, 80% daripada mereka memerlukan bantuan pernafasan, jauh lebih banyak daripada pesakit covid-19 dan konsisten dengan kemautan yang lebih tinggi oleh mers berbanding covid-19.
however, 80% of them required ventilation support, much more than covid-19 patients and consistent with the higher lethality of mers than of covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam pesakit sars, telah ditunjukkan bahawa demam (99%-100%), batuk kering (29%-75%), dispnea (40%-42%), cirit-birit (20-25%), dan sakit tekak (13-25%) merupakan simptom utama dan bantuan pernafasan telah diperlukan untuk kira-kira 14%-20% pesakit.
in sars patients, it has been demonstrated that fever (99%-100%), dry cough (29%-75%), dyspnea (40%-42%), diarrhea (20-25%), and sore throat (13-25%) were the major symptoms and ventilation support was required for approximately 14%-20% of the patients.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: