Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kenangan yang terindah yang tak akan saya lupakan
fondest memories
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hari yang tak akan saya lupakan
an experience i will never forget
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tapi banyak kenangan yang priceles
but a memories are priceless
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang tak dapat dielakkan
to ask for your kind service
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat fail yang tak dapat dipaparkan.
some files will not be displayed.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karangan kejadian yang tak dapat dilupakan
an unforgettable essay
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa tak dapat saya call awak dekat facebook
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak dapat melekap volum dipilih. volum mungkin dalam format yang tak boleh dilekapkan.
unable to unmount the selected volume. the volume is in use by one or more programs.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bangunlah sembahyang tahajjud pada waktu malam, selain dari sedikit masa (yang tak dapat tidak untuk berehat),
arise [to pray] the night, except for a little -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak dapat membuka fail "%s" kerana ia mengandungi data yang tak sah. mungkin anda cuma membuka fail binari.
please check that you are not trying to open a binary file.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dalam pada itu, kalau kamu tidak ada benda yang hendak disedekahkan, (kamu dibenarkan juga mengadapnya mengenai perkara yang tak dapat dielak), kerana sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
but if ye cannot find (the wherewithal) then lo! allah is forgiving, merciful.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila kamu hendak mengadap dan bertanyakan sesuatu kepada rasulullah, maka hendaklah kamu bersedekah (kepada fakir miskin) sebelum kamu mengadapnya; (pemberian sedekah) itu adalah lebih baik bagi kamu dan lebih bersih. dalam pada itu, kalau kamu tidak ada benda yang hendak disedekahkan, (kamu dibenarkan juga mengadapnya mengenai perkara yang tak dapat dielak), kerana sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
o you who believe! when you consult the apostle, then offer something in charity before your consultation; that is better for you and purer; but if you do not find, then surely allah is forgiving, merciful.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: