Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
awak layak mendapatkan yang lebih baik dari saya
you deserve better
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramai lagi perempuan yang lebih hebat dari saya di sana
i'm just an ordinary person
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa ramai lagi wanita yang lebih hebat dari saya di luar sana
i think there are more women than i out there
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih atas pujian awak...saya biasa sahaja ramai perempuan lain yang lebih cantik..
mari menari hilangkan tekanan hidup
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secantik apa pun plan manusia lebih cantik lagi plan allah,hidup ni singkat jadi jangan lupa bahagia
secantik apa pun plan manusia cantik lagi plan allah,hidup ni singkat jadi jgn lupa bahagian sntiasa bsyukur pd allah
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran: '%s' merupakan fail parameter untuk pelayar_cml yang lebih baru dari saya.
warning: '%s' is a parameter file for a newer version of cml explorer.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sebahagian lagi dari) mereka berkata: "tuhan kamu lebih menengetahui tentang lamanya kamu tidur; sekarang utuslah salah seorang dari kamu, membawa wang perak kamu ini ke bandar; kemudian biarlah dia mencari dan memilih mana-mana jenis makanan yang lebih baik lagi halal (yang dijual di situ); kemudian hendaklah ia membawa untuk kamu sedikit habuan daripadanya; dan hendaklah ia berlemah-lembut dengan bersungguh-sungguh (semasa di bandar); dan janganlah dia melakukan sesuatu yang menyebabkan sesiapapun menyedari akan hal kamu.
"your lord knows best," they said, "how long you have stayed. so send one of you to the town with this money of yours to look for wholesome food and bring it for you; but he should be careful not to let your presence known.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível