Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
banyak benda kamu kene hadap dalam hidup ini
remember i really want to be friends with you
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada yang mustahil dalam hidup ini
nothing is impossible this life
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa yang saya lalui selama ini
what i did all thi
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa yang saya lalui
terdapat banyak rintangan yang harus dilalui
Última atualização: 2019-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maksud anda adalah apa yang saya perlukan dalam hidup saya
maksud you are what i need in my life
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiga perkara yang saya tidak pernah lihat dalam hidup saya
three things i have never seen in my life
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan semua yang saya lalui
with everything i’ve been through , im proud of myself
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya l tahu apa yang saya lalui
i was born to be authentic
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada siapa yang faham apa yang aku rasa..apa yang saya lalui
no one understands what i feel
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari ini saya rindu semua orang dalam hidup saya selama ini. saya minta maaf apa yang saya buat salah selama ini
today i miss everyone in my life all this time
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentiasa menjadi tempat istimewa saya untuk melupakan semua realiti yang saya lalui
always be my special place to forget all the reality i’ve been through
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap langkah pendidikan yang saya lalui telah mengubah perspektif terhadap pelbagai perkara dan menyedarkan saya bahawa banyak lagi yang saya perlu ambil tahu dalam ilmu pengetahuan
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cabaran pertama yang saya lalui adalah memandangkan dikawasan saya tidak ada kedai menjual bahan dan peralatan kek yang lengkap, saya terpaksa pergi ke bandar untuk membeli peralatan kek seperti baking paper dan cheese. ini telah meningkatkan kos production kerana terpaksa menyewa kereta
the first challenge i went through was since in my area there were no shops selling complete cake ingredients and utensils, i had to go to town to buy cake utensils like baking paper and cheese. this has increased production costs due to having to rent a car
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat hari lahir kepada kawan saya. yang saya boleh beritahu jiwa saya, yang boleh berhubung dengan saya seperti orang lain, yang saya boleh ketawa tanpa had. tiada apa yang ingin diucapkan melainkan kegembiraan dan kebahagiaan dalam hidup anda di hadapan. saya berjanji sentiasa berada di sisi awak . saya di sini untuk anda walaupun kita berjauhan berbatu batu
happy birthday to my friend. that i can tell my soul, that i can relate to like everyone else, that i can laugh without limit. there is nothing to say but joy and happiness in your life ahead. i promise to always be by your side. i am here for you even though we are miles apart
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alhamdulillah untuk awak dan saya sangat gembira untuk awak. sayang kak zati what ever happen inshaallah i will always here for you, be your listener, we almost have the same story about man and we never judge each other story doa saya sentiasa bersama awak . saya sangat gembira anda mempercayai saya untuk berkongsi kisah-kisah indah anda dalam hidup anda dan jangan lupa anda adalah wanita hebat yang saya kenali
alhamdulillah for you and im so happy for you . dear kak zati what ever happens inshaallah i will always here for you,be your listener,we almost had the same stories about man and we never judged each other stories my prayers are always with you . im so glad u trusting me to sharing your wonderful stories of your life and dont forget you are amazing woman i have known
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: