Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dua hari lepas
i want to ask about my digi network
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mesej 5 hari lepas
last 5 days' messages
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiga hari lag
no return
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isteri saya demam sudah tiga hari.
she has a fever
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi dah tiga hari darah keluar sedikit sedikit
but it's been three days since the blood came out a little bit
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi dah tiga hari darah haid keluar sedikit sedikit
but it's been three days since the blood came out a little bit
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makan malam mewah selama tiga hari tiga malam.
dinner party
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat hadir ke kelas pada berapa hari lepas kerana saya jatuh sakit lalu dimasukan ke wad
could not attend class today
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hujan tidak berhenti selama tiga hari berturut turut dan menyebabkaj banjir
the rain did not stop for three days in a row and caused flooding
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kepada esok tarikh terakhir 24 anda tidak pos lagi bungkusan saya tetapi saya untuk masa lagi 3 hari lepas 27.03.2022
dear esok last date 24 kamu tidak post lagi my parcel tapi saya bagi masa lagi 3 hari last 27.03.2022
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejak 5 hari lepas, abang viva hanya alas perut dgn makan roti dan tidur dalam botnya. tapi dia terus kental untuk membantu mangsa banjir di sana.
for the past 5 days, abang viva has only eaten bread and slept in his boat. but he continued to concentrate on helping the flood victims there.
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya kemalanagn dan cuti semalam tiga hari sebab lutut bengkak dan meyebabkan susah untuk berjalan , cuti sakit dari 4 okt sehingga 6 okt
i had an accident and left yesterday for three days because my knees were swollen and made it difficult to walk, sick leave from 4 oct to 6 oct
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian sesiapa yang tidak dapat (menunaikan denda yang tersebut), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari.
anyone who lacks the means shall fast for three days.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tukang kayu, tukang besi dan tukang batu akan betukar syif setiap tiga hari dengan kumpulan yang cuti memandangkan hanya 50% pekerja sahaja dibenarkan bekerja
small employers should open shift every day with a small group getting only 50% of employees only allowed to work
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2,3 hari lepas saya sudah luahkan semua perkara apa perasaan saya pada dia .. betapa stress saya bila bersama dengan dia..saya kata saya tak mampu terima dia lagi dan dia dapat meneka bahawa saya ada awak...saya terpaksa padam semua chat awak dan menukar line lain.
2,3 days ago i have expressed all the things how i feel about him .. how stressed i am when with him .. i said i can not accept him anymore and he can guess that i have you ... i had to delete all chats you and change another line.
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laporan sarawak melaporkan bahawa menteri telah bersentuhan dengan koronavirus 'covid 19' pada hari khamis adalah salah satu daripada sekutu terdekat pm yang baru dilantik, muhyiddin yassin, dan telah sentiasa berhubung dengannya dan kumpulan penyokong parti di belakang kerajaan baru sejak tiga hari lalu.
sarawak report can reveal that the ‘minister’ today reported as having been in close contact with a coronavirus ‘covid 19′ victim on thursday is one of the closest allies of the newly appointed pm, muhyiddin yassin, and has been in constant contact with him and the band of cross party schemers behind the new government over the past three days.
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa hari lepas saya sudah hantar permintaan yang seperti anda minta. boleh saya tahu ada apa apa kemaskini terbaru? boleh saya tahu berapa lama yang perlu saya tunggu? sebab isu sudah lama dah sudah melebihi dari 2 bulan. kami sudah tanya banyak tempat. youtube memang tak boleh tolong untuk release claim. umpg pun sama juga tidak boleh release claim. anda pulak kata, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
a few days ago i sent a request that was like you asked for. can i tell what the latest update is? can i know how long i should wait? because the issue has been over 2 months. we've asked a lot of places. youtube really can't help with the release claim. even umpg can't release a claim. you said, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível