Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:
on that day earth will narrate its news,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pastikan kebenaran beritanya dahulu dan bantu sebarkan
make sure the truth of the news first and help spread it
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan berkatalah ia kepada kakak musa: "pergilah cari khabar beritanya".
and she said to his [musa's (moses)] sister: "follow him."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.
(into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan berkatalah ia kepada kakak musa: "pergilah cari khabar beritanya". (maka pergilah ia) lalu dilihatnya dari jauh sedang orang ramai tidak menyedarinya.
and she said to his sister, "follow him"; so she watched him from a distance while they perceived not.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível