Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tinggal berjauhan dengan keluarga
i am far away from my family
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pertama kali berjauhan dengan anak.
first time away from children.
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa dengan dia
may i know how old you are
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak faham dengan dia
i do not understand him
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terkejar-kejar dengan dia
juggle with him
Última atualização: 2014-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan samakan aku dengan dia
do not be the same with me
Última atualização: 2018-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya semakin selesa dengan dia
i'm more comfortable with
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bila saya boleh berjumpa dengan dia
when i can see you
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak sabar hendak berjumpa dengan dia
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bermaksud kamu bercakap dengan dia macam dulu ker
saya akan menghidu wangian
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka berkawan dengan dia kerana dia baik dan comel
i like to be friends with him
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita juga dapat berhubung dengan rakan rakan atau keluarga yang tinggal berjauhan dengan kita
we can also connect with friends or family who live far away from us
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesiannya kau bercinta dengan dia, rasakan apa aku rasa dulu. seksa tak
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawasan industri diletakkan di bahagian belakang berjauhan dengan kawasan lebuhraya utara selatan dan kawasan perumahan
industrial areas placed at the back are far apart with the north-south expressway and residential areas
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selepas empat tahun hidup dengan dia susah senang sama sama... saya bangun sendiri
after four years of living ... i got up all by myself
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berharap saya dapat ada dengan dia andai saya tahu dia akan pergi untuk selama-lamanya
a bit aggrieved
Última atualização: 2019-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini kerana , produk kami menggunakan bisnes dalam talian dan membolehkan pembeli yang tinggal berjauhan dengan kami boleh membeli dan merasai produk kami
this is because, our products use online business and allow buyers who live far away from us can buy and taste our products
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya dah cakap dengan dia saya taknak cakap telefon. dia still letak telepon dekat telinga saya. jc yang jawab call pun dia tak cakap lepas itu dia nak marah kita pulak
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prestasi kerja yang dilakukan sangat memuaskan . saya berpuas hati dengan dia kerana dia lakukan sesuatu kerja dengan cekap . dia mudah faham dengan cepat apabila mempelajari benda baru .
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berjauhan dengan keluarga (anak isteri) disebabkan tuntutan kerja menjadi masalah utama kepada saya (operasi yang terlalu lama, menghadiri kursus, bertukar keluar, menyertai misi).
being away from the family (wife's son) due to work demands became a major problem for me (too long operations, attending courses, switching out, participating in missions).
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: