Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tuhan sentiasa bersama kita
allah sentiasa ada bersama
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekarang kita bisa
both of us.
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud persahabatan sentiasa bersama kita
maksud the friendshipship is always with us
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya amat merindui kenangan lama bersama kita..
i really my old sleepy gemok
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah sentiasa bersama kita dihati dan minda
allah sentiasa bersama kita
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga kita bisa berteman baik
i hope we can be good friends.
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjadi tidak sedih kereng allah bersama kita
be not sad surly allah is with us
Última atualização: 2016-12-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hujan rahmat allah ada bersama kita jalan terus
the rain of mercy thank god may be made easier and go back
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan ambil kesempatan ke atas orang lain apabila mereka sentiasa bersama kita
don't take advantage of others
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawan adalah orang yang menghadapi susah senang bersama kita, tetapi mereka hanya menemani kita di sekolah sahaja.
friends are people who have a hard time with us, but they only accompany us at school.
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banyak tindakan yang boleh kita lakukan untuk mengelakkan gangguan seksual dalam talian daripada berlaku antaranya ialah berhenti berkomunikasi dengan pengganggu. jika ia masih berlaku anda harus menyekat pelaku di semua platform media sosial . ini menyebabkan pengganggu tidak dapat lagi untuk berkomunikasi bersama kita
many actions we can take to prevent online sexual harassment from occurring include stopping communicating with bullies. if it still happens you have to block perpetrators on all social media platforms . this leaves the bully unable to communicate with us anymore
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adanya perasaan mawaddah pastinya mampu membuat sesebuah keluarga penuh cinta dan sayang. tanpa adanya cinta tentunya keluarga menjadi hambar. adanya cinta membuat sesorang mau berkorban, mau memberikan sesuatu yang lebih untuk keluarganya. perasaan cinta mampu memberikan perasaan saling memiliki dan saling menjaga. keluarga yang ada perasaan mawaddah tentunya memunculkan suasana yang positif. kita bisa melihat, keluarga yang tidak ada mawaddah tentunya tidak akan saling memberikan dukungan, hambar, yang membuat rumah tangga pun seperti sepi. perselingkuhan dalam rumah tangga bisa saja terjadi jika mawaddah tidak ada dalam keluarga. masing-masing pasangan akan mencari cinta lain dari orang lain.
this mawaddah is especially used for the term feelings of love that swell in a person. in islam, this mawaddah is a nature that must be possessed by human beings. this sensation of love arises because of the things that can be from the aspect of the beauty or handsomeness of his partner, morality, position and other things that are attached to his partner or god's human creation.
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: