Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dengan kuat
hardly
Última atualização: 2015-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baca dengan kuat
read aloud
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bercakap dengan kuat
barking loudly
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
menghentak meja dengan kuat
slammed the table hard
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kdk (ketawa dengan kuat)
lol (laugh out loud)
Última atualização: 2016-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memasang muzik yang digemari dengan kuat
install loudly loved musi
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda boleh menetapkan sasaran untuk berusaha dengan lebih lagi
you can set target to strive toward
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ali sangat terkejut lalu dia pon menjerit dengan kuat
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud menulis semula membaca perkataan yang diberi dengan kuat
maksud rewrite read the word given loudly
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perunding yang berkesan tahu kapan harus menolak dengan kuat dan kapan harus menahan diri.
effective negotiator know when to push hard and when to hold back.
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya fikir saya boleh hidup dengan kuat dalam dunia penipuan awak tapi tidak ,ia terlalu menyakitkan
i thought i could live strong in your fraud world but no, it was too painful
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warga smk batu muda terus berusaha dengan bersungguh sungguh untuk mencapai visi dan misi sekolah. sekolah ini telah diterajui oleh 8 orang pengetua sehingga kini
the residents of smk batu muda continue to work hard to achieve the vision and mission of the school. the school has been led by 8 principals to date
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narrator sedar akan kekurangan dirinya dan dia tak boleh hanya make a wish tanpa berusaha dengan dirinya. dia teruskan dengan kehidupan dia dalam keadaan yang dia selesa.
narrator know the weakness of himself and he cant just make a wish without work himself. she continue with her life in a state of which he is comfortable.
Última atualização: 2016-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umumnya, rbd pada protein s pada cov berinteraksi dengan sel-sel dan dipilih dengan kuat oleh tindak balas antibodi hos.
generally, the rbd in the s protein of a cov interacts with the cellular receptor and is intensely selected by the host antibody response.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesan coriolis menerangkan corak pesongan yang diambil oleh objek yang tidak tersambung dengan kuat ke tanah semasa mereka menempuh jarak jauh di sekitar bumi.
the coriolis effect describes the pattern of deflection taken by objects not firmly connected to the ground as they travel long distances around the earth.
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papan tanda bonggol di hadapan diletakkan di sesetengah tempat terutamnya di kawasan perindustrian dan perumahan bagi mengawal kelajuan para pemandu kenderaan. ramai pemandu terlepas pandang bonggol yang ada dihadapan mereka dan sentiasa melanggarnya dengan kuat. papan petanda bonggol di hadapan juga diletakkan bagi memberi anda amaran awal terutamanya ketika waktu malam supaya anda tidak terlanggar dengannya secara laju.
hump in front
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya).
"and o my people! act according to your ability and way, and i am acting (on my way).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
degupan jantung aku semakin laju. aku tetap bersembunyi di dalam almari di dalam bilik tidur aku. perasaan aku bercampur baur. keinginan aku untuk mengetahui makhluk yang mengganggu aku pada tengah malam semalam semakin tinggi. tapi aku terlalu takut untuk pergi memeriksa. "aku nampak kamu, keluarlah sayang~" sepertinya suara nenek tua yang menakutkan. tidak lama bm kemudian.. bamm! pintu almari terbuka dengan kuat.
my heartbeat is getting faster. i kept hiding in the closet in my bedroom. my feelings are mixed. my desire to know the creature that bothered me at midnight yesterday was getting higher. but i'm too scared to go check. "i see where you are, come out baby ~" sounded like a scary old grandmother's voice. soon .. bamm! the closet door opened loudly.
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível