Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biarpun demikian
even so
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
teruskan kehadapan biarpun di caci orang
keep going in the face despite being in the crowd
Última atualização: 2018-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masih tenang biarpun teman lelaki sendiri tidak mendedahkan gambar saya
tetap tenang biar pun boyfriend sendiri tidak expose gambar saya
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keperibadian diri sebagai wanita timur yang mengutamakan sopan santun dan kelembutan adat budaya melayu tidak dilupakan biarpun bergelar seorang sultanah negeri terengganu.
keperibadian diri sebagai wanita timur yang mengutamakan penyalahgunaan santun dan kelembutan adat budaya melayu tidak dilupakan biarpun bergelar seorang sultanah negeri terengganu.
Última atualização: 2017-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biarpun kajian dan ujian dilakukan bagi menghasilkan kesakitan ikan buntal pelega yang membolehkan kita untuk makan ikan itu, tetapi tetap ada risiko yang besar perlu ditanggung kerana ikan buntal tetap mempunyai racun yang bahaya
although studies and tests are done to produce the pain of dosing catalysts that allow us to eat the fish, there is still a great risk to be borne because the catfish still have dangerous poisons
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di dalam kajian ini saya mendapati bahawa biarpun dato hamidah seorang perempuan tetapi beliau dapat melaksanakan tanggungjawabnya dengan sempurna dengan mengaplikasikan pelbagai kelebihan kepimpinan yang beliau miliki demi untuk kesejahteraan pekerja dan juga syarikat.
in this study, i found that although dato hamidah is a woman, she is able to perform her responsibilities perfectly by applying the various leadership advantages she has for the well-being of her employees as well as the company.
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana telah membuat saya bahagia biarpun sementara . saya sangat bersyukur sebab pernah bersamamu dan juga mengenalimu . mungkin kisah kita hanya sampai di sini , terima kasih pernah membahagiakan saya
thank you for making me happy even temporarily. i am very grateful to have been with you and also to know you
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: