Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
penginapan yang selesa di hotel
great location but small rooms
Última atualização: 2024-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sila pastikan penginapan yang disediakan bersih
please make sure the accommodation provided is clean
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disini kami ada bermacam jenis bauan. boleh saya tahu, ibu cik suka jenis bauan yang bagaimana
here we have various types of scents. i can tell, my aunt likes that kind of smell
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita tahu di mana tempat makanan yang murah dan sedap, harga penginapan yang berpatutan serta kos pengangkutan yang digunakan
we know where the cheap and tasty food places are, the affordable accommodation prices as well as the transportation costs used
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
iaitu beberapa buah syurga tempat penginapan yang kekal, yang terbuka pintu-pintunya untuk mereka;
'adn (edn) paradise (everlasting gardens), whose doors will be open for them, [it is said (in tafsir at-tabari, part 23, page 174) that one can speak to the doors, just one tells it to open and close, and it will open or close as it is ordered].
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda tidak boleh menyalahkan seseorang untuk berjalan jauh jika anda tidak berbuat apa-apa untuk membuat penginapan yang
you cant blame someone for walking away if you didn't do anything for make the stay
Última atualização: 2016-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pekerja sama sekali tidak dibenarkan membawa rakan atau saudara-mara untuk tinggal di tempat penginapan yang disediakan.
to avoid any unwanted issues
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudahan yang disediakan di mabul pulau juga menjadi faktor menggalakkan industri pelancongan. hal ini demikian kerana, kemudahan penginapan yang selesa seperti hotel, tandas, bekalan air, dan bekalan elektrik menjadi faktor utama dalam menarik kehadiran pelancong ke pulau tersebut. malahan, tempat penginapan yang selesa dan lengkap akan mendorong seseorang pelancong untuk tinggal lebih lama di sana.
the facilities provided in mabul pulau are also a factor in encouraging the tourism industry. this is because, comfortable accommodation facilities such as hotels, toilets, water supply, and electricity supply are the main factors in attracting tourists to the island. in fact, comfortable and well -equipped accommodation will encourage a tourist to stay longer there.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada hendak paparkan maklumat mengenai semua sistem fail (termasuklah jenis seperti 'autofs' dan 'profs'). berguna untuk dapatkan senarai sistem fail terlekap kini.
whether to display information about all file systems (including types like 'autofs' and 'procfs'). useful for getting a list of all currently mounted file systems.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengemasan adalah perkataan yang sangat biasa dalam dunia penginapan atau hospitaliti. housekeeping terdiri daripada 2 perkataan iaitu “house” yang bermaksud rumah dan “keeping” yang bermaksud menjaga. secara amnya, housekeeping adalah jabatan atau bahagian yang ditugaskan untuk menyelenggara hotel atau penginapan yang merangkumi penyelenggaraan, pembersihan dan penjagaan semua bilik hotel, baik di dalam mahupun di luar.
housekeeping is a very common word in the world of accommodation or hospitality. housekeeping consists of 2 words, namely "house" which means house and "keeping" which means to take care. generally, housekeeping is a department or division assigned to maintain a hotel or accommodation that includes the maintenance, cleaning and upkeep of all hotel rooms, both inside and out.
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível