Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bintik-bintik
speckle
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sengkang-bintik-bintik
line_bar_dash-dot-dot
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garis putus bintik bintik
tables
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
timbul bintik bintik di badan
emerging spots on the body
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bintik-bintik kebiruan seakan-marmar
marble-like bluish speckles
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
objek berisi dengan bintik-bintik lutcahaya jarang
fill object with sparse translucent specks
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kelihatan seperti belon berbentuk tidak seragam yang berputar dengan bintik-bintik pelbagai saiz pada permukaannya. ditulis oleh jeremie petit; 1997.
this draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-sized spots painted on its invisible surface. written by jeremie petit; 1997.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikan berenang tanpa arah yang tertentu untuk mengelakkan parasit tersebut (peringkat permulaan); lapisan luar kulit menjadi kelabu dan terdapat bintik bintik putih pada seluruh badan. selain itu, tompok tompok putih dan pucat pada insang menunjukkan kerosakkan insang dan menyebabkan ikan sukar untuk bernafas
fish swim without a specific direction to avoid the parasite (beginning stage); the outer layer of the skin turns gray and there are white spots all over the body. in addition, white and pale spots on the gills indicate gill damage and make it difficult for the fish to breathe.
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adalah biasa untuk mula melihat jerawat dan bintik hitam di wajah, leher, dan dada anda ketika anda berusia remaja. ini adalah bahagian normal ketika tumbuh dan disebabkan oleh tubuh anda menghasilkan lebih banyak minyak secara semula jadi dan akibatnya pencucian wajah standard yang anda gunakan untuk menjaga wajah anda bersih dan bebas jerawat tidak lagi cukup kuat untuk menjaga kulit anda bersih. oleh kerana anda berumur belasan tahun, adalah penting untuk berusaha menjaga kebersihan dan kesihatan wajah anda dengan cara lain, seperti
it is common to start to notice breakouts of pimples and blackheads around your face, neck, and chest when you are in your teenage years. this is a normal part of growing up and is due to your body naturally producing more oil and as a result the standard face washes you used to keep your face clean and acne free may no longer be strong enough to keep your skin clear. since you are in your teenage years, it is important to try to keep your face clean and healthy through other means, such as
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: