Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pelaburan dalam usaha sama
investment in joint ventures
Última atualização: 2018-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usaha
usaha
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
daya usaha
get strong together
Última atualização: 2014-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak teknikal kami dalam usaha baikpulih
our technical side in the effort to recover
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usaha sendiri
trying to get something yourself.
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga anda berjaya dalam usaha masa depan anda
we wish you success in your future endeavours
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usaha yang sia sia
making things pointless
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usaha, doa, tawakal
the prayer of trust
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak usaha awak dapat
what you make you get back
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami berharap anda semua yang terbaik dalam usaha anda pada masa akan datang
we wish you
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boost memiliki kumpulsn organisasi yang sistematik dalam usaha memajukan perniagaan mereka
boost has a systematic organisational organisation in an effort to grow their business
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tahniah atas usaha yang awak lakukan dalam keluarga
congratulations on the efforts you made in the family
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
langkah itu dapat membantu majikan memberikan komitmen secara menyeluruh dalam usaha meningkatkan kualiti kehidupan golongan itu.
the move can help employers give a comprehensive commitment in efforts to improve the quality of life of the group.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
video ini membentangkan mengenai aktiviti arkeologi yang dijalankan di malaysia dalam usaha untuk menjejak manusia moden terawal di asia tenggara
this video presents about the archaeological activities carried out in malaysia in an effort to trace the earliest modern humans in southeast asia
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
treatment ini akan melibatkan konsep, objektif dan audience yang boleh membantu dalam usaha untuk menyampaikan tajuk yang dikemukakan oleh kami.
this treatment will involve concepts, objectives and an audience that can assist in the effort to convey the title presented by us.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam usaha untuk mengetahui aspek aspek yang mempengaruhi kepuasan pelanggan, beberapa kajian mengenal pasti bahawa besarnya kegagalan perkhidmatan mempengaruhi penilaian pelanggan
in an effort to understand the aspects that affect customer satisfaction, several studies have identified that the extent to which service failures affect customer ratings
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mampu mencegah penyakit kanser berikutan aktiviti antioksidanya yang tinggi. justeru itu, pengambilan probiotik atau prebiotik amat digalakkan dalam usaha kita menjaga kesihatan serta menghindari penyakit penyakit merbahaya.
able to prevent cancer due to its high antioxidant activity. therefore, the consumption of probiotics or prebiotics is strongly encouraged in our efforts to maintain health and avoid dangerous diseases.
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerajaan negeri untuk membantu dalam usaha penyerahan km dan kemudiannya dalam pb, penyerahan infrastruktur dan utiliti sebagai penyerahan piawai akan memerlukan dokumen sokongan lengkap dan terkini yang mungkin kurang. ini boleh dikendalikan melalui penetapan jawatankuasa khas.
state government to assist in the effort of km submission and subsequently in pb, infrastructure and utility submission as standard submission will require complete and updated supporting documents which may be lacking. this can be handle through setting of a special committee.
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat disangkal bahawa pendidikan merupakan wahana penting dalam usaha mencegah masalah jenayah yang berlaku di negara kita. selain langkah drastik, kerajaan turut menggunakan pendekatan psikologisebagai alternatif dalam mengurangkan masalah jenayah, khasnya dalam kalangan remaja.
there is no denying that education is an important tool in preventing the problem of crime that is happening in our country. in addition to drastic measures, the government also uses alternative psychological approaches to reduce crime, especially among teenagers.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyampaikan perkhidmatan kepada pelanggan dalam usaha membina hubungan masa hadapan. memimpin dan menyumbang kepada aktiviti pembangunan pasaran dan perniagaan, mengenal pasti dan mengejar peluang perkhidmatan pelanggan berpotensi baharu. menyediakan laporan harian , maklumat yang tepat dan ringkas.
delivering services to customers in an effort to build future relationships. leading and contributing to market and business development activities, identifying and pursuing new potential customer service opportunities. provide daily reports, accurate and concise information.
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: