Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya berjanji tidak akan berulang lagi
dizziness and vomiting
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan
i will never walk alone
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan buat lagi
ravi dan keluarnya sedang tidur nyenyak di rumah
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan paksa awak
i will not force you
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berjanji dan tidak akan merisaukan ibu bapanya lagi
promise and never worry about her parents anymore
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan lepaskan awak lagi
jika awak dah bersama aku.tak kan ku lepas kan lgi
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan mengatakan apa-apa
i would say anything
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya janji tidak akan tinggalkan awak
are my promise to you still valid
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bolehkah anda berjanji bahawa anda tidak akan meninggalkan saya
can you promise you'll not leave me ?
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan ganggu kawan belajar
sometimes i do my homework after school
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anda berbeza, saya tidak akan melepaskan anda
thankyou for making my day happy and because of you too i smile happily i know i'm not pertect women but insahaallah i will try to be the best for you i hope you won't leave me when i really really love you i also hope you will not leave me once you find out my shortcomings and i hope we can together complete those shortcomings inshaallah i hope you are the last
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud saya tidak akan membiarkan anda pergi
never let me go
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
saya berjanji tak ulang lagi
i promise you
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenangan bersama kawan tidak akan saya lupa
kawan memang ramai,tapi time susah,sorang pun tidak ada
Última atualização: 2020-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sudah kehilangan seseorang yang sangat saya saying,dan saya harap saya tidak akan kehilangan bapa
may god extend father's age
Última atualização: 2019-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berjanji untuk mematuhi perkara berikut:
(1) i have read, understand and agree to comply with jvckenwood’s anti-bribery and corruption policy as supplemented alongside this pledge when carrying out my responsibilities for, on behalf and /or in relation to jvckenwood
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembuli akan berasa bersalah dan menyedari kesalahan yang dibuatnya lalu akan meminta maaf kepada mangsa buli dan berjanji tidak akan melakukan hal itu lagi
the bully will feel guilty and realize the mistake he made and will apologize to the victim and promise not to do it again
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
dan saya harap boss boleh mempertikaikan perkara ini dan maafkan kesalahan saya.. saya berjanji supaya tidak mengulanginya lagi dan lebih patuh padan waktu bekerja
and i hope the boss can dispute this and forgive my mistake and so that i don't repeat it
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selepas dibenarkan pulang ke rumah saya menceritakan kejadian yang berlaku kanada ibu bapa saya.saya berasa kesal dan berjanji tidak akan melakukan kesilapan itu lagi.
after being allowed to return home, i told my parents about what happened in canada. i felt sorry and promised not to make that mistake again.
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berjanji kata musang dan dia meremas katil di sebelah semua haiwan lain
i promise said the fox and he squeezed into the bed next to all the other animals
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: