Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berulang kembali
happen again
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wujud rasa tidak mahu sejarah berulang kembali
there is a sense of not wanting history to repeat itself
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pekerjaan dan sejarah
employment history
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persatuan geografi dan sejarah
geographical and historical clubs and associations
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asal usul dan sejarah kacang soya
origin and history of soybeans
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berjaya menyimpan tugasan dan sejarah
successfully saved file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nyatakan gejala-gejala dan sejarah perjalanan anda.
mention your symptoms and travel history.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan sejarah itu tidak akan berhenti cinta saya untuk anda
and that history won't stop my love for you
Última atualização: 2017-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soalan tentang perjalanan anda dan sejarah perubatan (menipu boleh menyebabkan anda boleh dipenjarakan beberapa tahun)
questions about your travel and medical history (lying can get you years in prison)
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etiologi kanser prostat adalah subjek pelbagai kajian dan masih belum diketahui berbanding kanser biasa yang lain. faktor risiko kanser prostat yang mapan adalah umur lanjut, etnik, faktor genetik dan sejarah keluarga
the etiology of prostate cancer is the subject of numerous studies and remains largely unknown compared to other common cancers. the well established prostate cancer risk factors are advanced age, ethnicity, genetic factors and family history
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejarah versi berkaitan dengan sumber ini. masukan [1] adalah versi diketahui paling lama untuk dokumen ini, masukan [last()] adalah versi terkini. biasanya, sistem pengurusan media akan diisi dalam maklumat versi dalam data meta semasa semak-masuk. tiada jaminan versi sejarah lengkap daripada pertama berbanding akan hadir dalam sifat xmpmm:versions. maklumat versi dalaman boleh dimampatkan atau dimusnahkan dan sejarah versi boleh dipangkas.
the version history associated with this resource. entry [1] is the oldest known version for this document, entry [last()] is the most recent version. typically, a media management system would fill in the version information in the metadata on check-in. it is not guaranteed that a complete history versions from the first to this one will be present in the xmpmm:versions property. interior version information can be compressed or eliminated and the version history can be truncated at some point.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: