Você procurou por: dapat mengurangkan beban (Malaio - Inglês)

mengurangkan beban
reduce burden

mengurangkan beban hutang
debt burden

mengurangkan beban yang di pikul
reduce the burden on the shoulder

dapat mengurangkan sisa sampah sarap
tergesa-gesa

dan ini akan dapat mengurangkan kadar penggangguran di seluruh dunia.
and this will help reduce global unemployment.

saya ingin bekerja supaya dapat mengurangkan bebanan hidup orang tua saya
i want to work so that i can reduce the burden of my parents' lives

bukan itu sahaja, hal ini juga dapat mengurangkan pencemaran dan kemerosotan alam sekitar
not only that, it can also reduce pollution and environmental degradation.

dapat mengurangkan kemalangan di tempat kerja yang mana dengan tanda keselamatan yang jelas,
able to reduce accidents at work which with clear safety signs,

kita hendaklah sentiasa mengutip sampah di mana kita berada supaya dapat mengurangkan pencemaran
we must always clean the garbage where we are in order to reduce pollution

dalam penyelidikan,mereka menemui cara menentang penyakit jantung yang dapat mengurangkan risiko sakit jantung koronari
in their research, they found a way to combat heart disease that could reduce the risk of coronary heart disease

dapat mengurangkan kefahaman pelajar kerana sukar bertanya di laman sosial berbanding di dalam kelas secara bersemuka
can reduce students' understanding because it is harder to ask questions on social sites than in the classroom face to face

berada di posisis yang paling selesa dan betul betul berada di hadapan garisan agar dapat mengurangkan jarak pemain dengan target
be in the most comfortable position and be right in front of the line in order to reduce the distance of the player with the target

saya suka nak berkongsi cara saya untuk mendapatkan ketenangan minda dan jiwa. dalam masa yang sama dapat mengurangkan penyakit insomnia, depression and anxiety
i would love to share my way to get peace of mind and soul. at the same time can reduce insomnia, depression and anxiety

semasa melakukan kiraan pastikan setiap titik perpuluhan pada setiap bacaan mestilah seragam, supaya dapat mengurangkan ralat antara data yang dikumpul.
when performing calculations make sure that each decimal point on each reading must be uniform, in order to reduce errors between the collected data.

dasar ini dianggap sangat sesuai untuk mengurangkan risiko covid 19, jangkitan di tempat kerja, dan juga dapat mengurangkan pergerakan rakyat untuk keluar rumah.
this policy is considered highly suitable for reducing the risk of covid-19, infections in the workplace, and can also reduce people's movement to get out of the house.

hal ini bukan sahaja mampu meningkatkan lagi semangat para pelajar malah dapat mengurangkan kebimbangan para ibu bapa sepanjang sesi perkuliahan anak-anak. oleh itu, pemberian bantuan merupakan salah satu langkah yang tepat bagi meringankan beban yang dipikul oleh keluarga yang terlibat.
we have also heard the grievances of students not only from the b40 group but also from hardcore poor students. so with this we have agreed to provide special full scholarships to them to reduce the burden on the families and the students themselves as long as they are in the ivory tower.

oleh itu,setiap orang yang berada di tempat kerja atau di mana jua ia berada perlu berganding bahu mengambil pendekatan berkesan bagi tujuan keselamatan dan kesihatan di tempat kerja. semoga komitmen yang bersepadu dan berterusan ini mampu meningkatkan kesedaran agar dapat mengurangkan risiko bahaya di tempat bekerja
therefore,everyone who is at work or wherever it is should work hand in hand to take an effective approach to the purpose of safety and health at work. hopefully this integrated and sustained commitment can raise awareness so as to reduce the risk of workplace hazards

satu kajian mendapati pengkomposan sisa dapur dan buahan apabila dicampurkan bersama em akan menghasilkan kompos yang lebih berkuliti tinggi kerana em dapat mempercepatkan penguraian bahan organik disamping dapat mengurangkan bau semasa proses pengkomposan berbanding kompos yang tanpa em. yang dimaksudkan menghasilkan kompos yang berkualiti adalah kerana terhasil enzim yang akan boost nutrients dalam proses pengkomposan.
one study found that composting kitchen waste and fruit when mixed with em will produce a higher quality compost because em can accelerate the decomposition of organic matter as well as reduce odors during the composting process compared to compost without em. what is meant by producing quality compost is because it produces enzymes that will boost nutrients in the composting process.

namun begitu kemunculan influencers seperti di social media iaitu instagram, tiktok, facebook and youtube khususnya yang semakin mendapat perhatian diperingkat global mampu dijadikan sebagai platform untuk mempromosikan destinasi pelancongan malaysia disamping dapat mengurangkan kos pengiklanan. influencers dikatakan adalah medium yang berkesan dan efisien bagi menjadi new travel agents for millennials
however, the emergence of influencers such as on social media, namely instagram, tiktok, facebook and youtube, especially those that are gaining attention at the global level, can be used as a platform to promote malaysian tourist destinations as well as reduce advertising costs. influencers are said to be an effective and efficient medium for becoming new travel agents for millennials

mewujudkan program dan kemudahan penyusuan susu ibu termasuk menyediakan tempat penyusuan di tempat kerja dapat membantu dalam mengurangkan bilangan hari seseorang pekerja tidak hadir bekerja oleh sebab anak yang sakit memandangkan secara amnya, bukti menunjukkan bahawa bayi yang diberikan susu badan adalah lebih sihat. ini juga dapat mengurangkan sebarang kos jagaan kesihatan atau kehilangan produktiviti akibat daripada ketidakhadiran pekerja.
establishing breastfeeding programs and facilities including providing a place for breastfeeding in the workplace can help in reducing the number of days an employee is absent from work due to a sick child given that in general, evidence shows that breastfed babies are healthier. this can also reduce any health care costs or loss of productivity as a result of employee absenteeism.