Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
datang dari allah dan kembali kepada allah
من عند الله ارجعوا الى الله
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya kembali kepada allah
i back to allah
Última atualização: 2017-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dari allah kita datang kepada allah kita kembali
from our god we came to our god back
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kembali kepada asas
back to the basic traditional costume
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berserah kepada allah
to god i surrender
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mendekatkan diri kepada allah
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa yang datang daripada gelap, sentiasa datang kepada cahaya.
what comes from dark, always comes to light
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kembali kepada fitrah manusia
return to the physique of human occurrence
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan kembali kepada anda secepatnya
i will revert to you soon
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kepada allah jualah kami bertawakal.
in allah (alone) we put our trust.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga doa tersebut kembali kepada kamu
may allah grant prayers
Última atualização: 2019-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kepada allah jualah tempat kembali.
to god do all things return.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkataan killero datang daripada killing kangaroo
the word killero comes from kangaroo killing
Última atualização: 2018-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
islam itu toleransi untuk manusia daripada allah
islam is tolerance for human beings
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cipta sijil dari lampiran dan kembali kepada penghantar.
please create a certificate from attachment and return to sender.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan siapakah yang lebih benar perkataannya daripada allah?
(allah does not lie.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan siapakah pula yang lebih benar perkataannya daripada allah?
(allah does not lie.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya nabi ibrahim, penyabar, lembut hati (bertimbang rasa) lagi suka kembali kepada allah dengan mengerjakan amal bakti.
abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender-hearted person.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada manusia, dalam pada itu mereka tidak menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada allah.
they seek to hide from men and seek not to hide from allah.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: