Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
simpan dan sambung
save and connect
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caj pemotongan dan sambung semula
cutting charges
Última atualização: 2015-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
temui dan sambung ke pelayan permainan
locate and connect to game servers
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lap data dan cache
wipe data and cache
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arahan editorial lain yang merujuk pada penggunaan data objek, seperti embargo dan amaran.
other editorial instructions concerning the use of the object data, such as embargoes and warnings.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pastikan penggunaan data yang betul di dalam formula yang betul
close tightly
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggunaan data hendaklah terhad kepada tujuan covid-19;
the use of data would have to be limited to covid-19 purposes;
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segerakkan data dan masa bingkai dengan komputer
synchronize frame data and time with pc
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
import data dan tetapan dari program _lama
import data and settings from _older programs
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
import data dan seting daripada program _lama
import data and settings from _older programs
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang mengadakan tugasan berkaitan data dan business reporting
is conducting tasks related to data and business reporting
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengguna tidak dibenarkan menyimpan data dan tugasan didalam komputer
users are not allowed to store data and tasks on a computer
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
analisis data dan perkembangan mahasiswa yang pernah memohon pekerjaan di jobsmalaysia
analysis of data and development of students who have applyed for jobs in jobsmalaysia
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa kes di china pada awalnya hanya menunjukkan kesesakan data dan palpitasi.
some cases in china initially presented only with chest tightness and palpitations.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bantu guru untuk menyediakan tetapan asas seperti penyelesaian untuk penggunaan data internet jika mereka perlu menyediakan strim langsung pelajaran.
help teachers to prepare the basic settings such as solutions to the use of internet data if they are required to provide live streaming of lessons.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gambar 1: soal selidik secara ‘google form’ keberkesanan penggunaan data korpus dalam penulisan kerja kursus
figure 1: 'google form' questionnaire on the effectiveness of cousage in coursework writing
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggunaan data lokasi dari telefon bimbit oleh kerajaan untuk tujuan ini telah membangkitkan kebimbangan tentang privasi, dengan amnesty international dan lebih 100 organisasi lain mengeluarkan kenyataan yang meminta had pada pengawasan begini.
the use of location data from mobile phones by governments for this purpose has prompted privacy concerns, with amnesty international and over 100 other organizations issuing a statement calling for limits on this kind of surveillance.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lawatan ke lokasi, diagnosis pengumpulan data dan proposal untuk pembaikan kebocoran ke kolam renang pump house kering pi
site visit, data collection diagnosis and proposal for leakage repair to the swimming pool pump house dry pit
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adalah bertujuan mengesan dan menghalang penceroboh untuk masuk ke dalam kawasan yang mengumpulkan peralatan, maklumat data dan kemudahan bagi proses maklumat.
physical security perimeter
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cipta projek kosong yang baru menggunakan pemacu pangkalan data dan nama pangkalan data yang ditetapkan dan keluar segera. anda akan ditanya tentang pengesahan jika tulis ganti diperlukan.
create a new, blank project using specified database driver and database name and exit immediately. you will be asked for confirmation if overwriting is needed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: