Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berjemur di tepi pantai
relax by the beach
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersiar siar di tepi pantai
beachside sightseeing
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti melukut di tepi gantang
at the seaside
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
jangan bermain di tepi jalan raya
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penjual buah buahan di tepi jalan
street vendors
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pesakit duduk di kerusi di tepi katil
the patient sits in the chair
Última atualização: 2019-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka membina rumah pasir di tepi pantai
saya suka bermain dengan kawan-kawan setiap petang
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adam dan ayahnya sedang memancing ikan di tepi sungai
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersiar siar di tepi pantai lagi lagi pada waktu tengahari
sightseeing by the beach
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
longkang di tepi jalan menghalang untuk memperbesarkan jalan.
narrow road path
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membuka kedai makan di tepi jalan secara kecil kecilan
counter guard at the eateries
Última atualização: 2019-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau takut dilambung ombak, jangan berumah di tepi pantai
if you are afraid of being tossed by the waves
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puan wong sedang membentangkan tikar di tepi pantai untuk manghidankan makanan
mrs wong is laying out mats by the beach to serve food
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
saya keluar dari rumah untuk berehat dan menghirup udara yang segar dengan berjalan di tepi tasik
i came out of the house to relax and breathe fresh air by walking by the lake
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.pada hari sabtu yang lalu saya dan keluarga pergi berkelah di tepi pantai kami berasa sangat gembira
on saturday i and family go picnic by the beach we are very happy
Última atualização: 2016-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya mahu jelajah beberapa tempat di pakistan .tidur di tepi sungai , kawasan gunung dan melawat beberapa kampung di sekitarnya.
i want to explore some places in pakistan. sleep by the river , mountain range and visit some villages in the vicinity.
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di praja ini praje bukan bukit di tepi-langit saja benteng-benteng gadin saja
not a curse at the edge of the sky
Última atualização: 2024-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerana perjalanan kami mengambil masa beberapa jam untuk tiba di sana. selepas berehat seketika, saya bercadang untuk mandi agar badan berasa segar sebelum keluar berjalan jalan di tepi pantai
as the journey took us several hours to get there. after a short rest, i intend to make the body feel fresh shower before going out walking on the beach
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh itu kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.
but we cast him forth on the naked shore in a state of sickness,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: