Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
balik ke rumah
some books
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baru balik ke rumah 2 jam yang lalu
just returned 2 hours ago
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memandu balik ke rumah
on the way home
Última atualização: 2023-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak dalam perjalanan balik ke rumah
i'm on my way home
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang dalam perjalan balik ke rumah
is on his way home
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selepas balik ke sekolah mereka pun balik ke rumah masing masing
after lunch they went back to school
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evening sir,sorry if im disturbing sir,sir i need ur help,can i tumpang sir masa balik ke rumah sebab cikgu sahida balik awal
do you want a ride in my car or not?
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun penat tetapi percutian tersebut sangat menyeronokan. sebelum balik ke rumah kami sempat singgah berbelanja untuk membeli cenderahati sebagai kenangan dan akan diberi kepada saudara mara sebagai buah tangan nanti.
although tired but the vacation was a lot of fun. before returning home we had to spend some time shopping for souvenirs and to give to our relatives as a gift.
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun penat tetapi percutian tersebut sangat menyeronokan. sebelum balik ke rumah kami sempat singgah berbelanja untuk membeli cenderahati untuk kenangan dan buah tangan untuk saudara mara. walaupun harganya sangat murah tetapi canti dan berkualiti.
although tired the vacation was a lot of fun. before returning home we had to spend some time shopping for souvenirs and souvenirs for relatives. although the price is very cheap but good and quality.
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu petang, aiman bermain bola sepak bersama kawan kawannya di padang berdekatan dengan rumahnya. setelah puas bermain, aiman balik ke rumah kerana telah masuk waktu senja. akibat kepenatan setelah bermain bola sepak, aiman baring sebentar di sofa ruang tamu rumahnya.
one evening, aiman was playing football with his friends on a field near his house. after playing, aiman returned home because it was dusk. due to fatigue after playing football, aiman lay for a while on the sofa in the living room of his house.
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak boleh masuk kerja disebabkan suami mengalami kecederaan yang teruk pada pergelang tangan. dia baru sahaja menjalani pemedahan pada pergelangan. semenjak daripada pembedahan itu dia tidak membuat pergerakan. oleh itu saya terpaksa menjaga suami. saya berharap pihak tuan boleh mempertimbangkan cuti saya.
i could not go to work because my husband suffered a severe injury to his wrist. he had just undergone surgery on his wrist. since the surgery he has not made any movements. so i had to take care of my husband. i hope you can consider my leave.
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari, ruby baru sahaja pulang dari hospital. selepas itu dia melihat jam. dia baru sahaja teringat bahawa kakak dia membuat persembahan tarian traditional. persembahan itu adalah persembahan yang dinanti nantikan oleh kakak nya. untuk menjadi sebahagian daripada peserta tarian tersebut bukan senang. kakak nya telah bersusah payah untuk menjadi peserta kebudayaan tersebut. disebabkan itu dia tidak mau melepaskan peluang keemasan untuk melihat persembahan kakak nya
one day, ruby had just returned from the hospital. after which he looked at the clock. she had just remembered that her sister was doing a traditional dance performance. the show was the show her sister had been waiting for. to be a part of such dance participants is not easy. her sister has struggled to become a participant in the culture. because of that he did not want to miss the golden opportunity to see his sister's performance
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: