Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sedang membersihkan
cleaning up
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya sedang membersihkan
i clean up
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia sedang mencabut gigi
the doctor pulled out her teeth
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia sedang membawa dacing
he is hitting the ground
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia sedang mengutip daun kering
he is hoeing the ground
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dia sedang buat kerja rumahnya.
she`s does his homework
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika dia sedang mencangkul dikebun
he is hoeing the ground
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia sedang memukul telur dan bawang
he is
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andika hilang ketika sedang membersihkan gelanggang silat milik atuknya.
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia sedang berlari lari kecil di halaman rumahnya
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kali terakhir beliau dilihat, dia sedang memandu ___ rover bulan terrains bulan.
the last time he was seen ,he was driving the moon rover _____ the moon terrains.
Última atualização: 2017-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia sedang berkerja sebagai seorang jururawat di unit kesihatan uitm. beliau bekerja sebagai seoarang jururawat selama 23 tahun. beliau merupakan ibu kepada 3 orang anak.
she is currently working as a nurse in the uitm health unit. she worked as a nurse for 23 years. she is the mother of 3 children.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagi persempadanan kawasan pilihanraya jajahan bachok mengandungi satu kawasan parlimen iaitu bachok serta 3 kawasan dewan undangan negeri iaitu tawang, perupok dan jelawat bagi yang penuh dan sebahagian kawasan dun panchor.
for the demarcation of the bachok colonial constituency, it consists of one parliamentary constituency, bachok as well as 3 state constituencies, namely tawang, perupok and jelawat for the full and part of dun panchor.
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penanda aras melibatkan mengukuran kadar permindahan pada pelbagai kawasan peranti dan juga mengukur berapa lama ia bekerja untuk jangkau dari satu kawasan rawak ke kawasan yang lain. sila sandar data penting anda sebelum menggunakan tanda aras tulis.
benchmarking involves measuring the transfer rate on various area of the device as well as measuring how long it takes to seek from one random area to another. please back up important data before using the write benchmark.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia selalu berkata kepda anaknya untuk go away kerana dia sedang bekrja, selain itu dia juga menunjukkan aksi yang aggressif seperti memakai headphone semasa anaknya tengah bercakap. tidak dinafikan dia juga ingin mendengar perkongsian anknya akan tetapi bukan semasa dia sedang mengejar deadline dan
she always says her son's pity to go away because he's in a job, besides that he also shows aggressive stunts like wearing a headphone while his son is talking. undoubtedly he also wants to hear his ank sharing but not while he is pursuing deadline and
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelan ini memusatkan semua operasi organisasi dalam satu kawasan dan secara amnya,di bawah kawalan kakitangan rekod atau dalam kes sistem pemfailan berpusat yang besar,terdapat beberapa orang yang akan mengawal.registry records yang dihasilkan dan digunakan oleh beberapa unit organisasi disusun secara sistematik di satu atau lebih lokasi sebelum diletakkan di satu kawasan pusat
the plan centralizes all the organization's operations within a single area and in general,under the control of record personnel or in the case of large centralized filing systems,there are several people who will control.registry records produced and used by several organizational units are systematically organized in one or more locations before being placed in a single central area
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• menurut kaedah m’naghten jika tertuduh ingin membawa dalihan tidak sempurna akal, tertuduh mesti membuktikan dengan jelas bahawa pada masa dia melakukan perbuatan itu dia sedang mengalami kecacatan fikiran akibat sakit otak yang menyebabkan tertuduh tidak tahu keadaan dan ‘kualiti’ perbuatannya atau jika dia tahu tentang ini, dia tidak tahu bahawa apa yang ia lakukan adalah salah.
• according to the m'naghten rule if the accused wishes to bring the pretext of mental disorder, the accused must clearly prove that at the time he committed the act he was suffering from a mental defect due to mental illness which rendered the accused ignorant of the circumstances and 'quality' of his act or if he knew about this, he did not know that what he was doing was wrong.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: