Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di peringkat sekolah
di peringkat sekolah
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
laksanakan di peringkat awal
apply initially
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setaraf di peringkat antarabangsa
making the country famous in the eyes of the world
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di rumah mahupun di dalam kelas
yes it is true but when you are well versed in using it, it helps a lot
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mewakili kelab badminton di peringkat negara
representing the badminton club at the school level
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mempromosi universiti di peringkat nasional dan global
assembly language and library
Última atualização: 2012-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempat kelima pertandingan catur di peringkat daerah
fifth place chess match at district level
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wujudkan jenama asean yang diiktiraf di peringkat global
to be the largest home improvement retailer in asia
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya dan kakak saya belajar di universiti di peringkat ijazah sarjana muda
my sister and i studied at university at the bachelor's degree level
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua pelajar politeknik mahupun institut pengajian tinggi samada di peringkat sijil, diploma ataupun ijazah sebelum layak dianugerahkan diploma
industry training is a very important component in the learning curriculum at the polytechnic of the ministry of education mal
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semoga jadi anak yang solehah dan berjaya di dunia mahupun di akhirat..aamiin
may you be a righteous child
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seterusnya adalah melalui peranan media seeprti di televisyen, radio mahupun di social media seperti di facebook dan tiwitter.
next is through the role of media such as on television, radio or on social media such as facebook and twitter.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
keseluruhannya sebanyak dua puluh satu (21) mesyuarat telah berlangsung samada di peringkat jajahan ataupun negeri kelantan sepanjang tahun 2020.
a total of twenty-one (21) meetings were held either at the colony or kelantan state level throughout 2020.
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan penyedian 10,000 tablet ini proses pengajaran dan pembelajaran dapat dilaksanakan di rumah mahupun di lokasi yang sesuai bagi meminumkan keciciran pembelajaran di kalangan pelajar terutama di kawasan luar bandar.
with the provision of 10,000 tablets, the teaching and learning process can be implemented at home or in a suitable location to absorb learning dropouts among students, especially in rural areas.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangkalan data tunggal berhubung maklumat kemiskinan sangat diperlukan bagi menangani isu pertindihan dan keciciran dalam menyalurkan bantuan kepada kumpulan sasar. data itu penting untuk menyelaraskan bantuan serta latihan kepada kumpulan sasar di peringkat daerah
a single database on poverty information is needed to address the issue of duplication and dropouts in channeling aid to target groups. the data is important to coordinate assistance as well as training to target groups at the district level
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memperkenalkan, mewujudkan dan membangunkan perdagangan luar negara dengan penekanan kepada eksport barang siap dan separuh siap. 2. memastikan keupayaan bersaing di peringkat antarabangsa bagi keluaran malaysia
designing, drafting and implementing policies2 investment, industrial development and foreign trade. 2. formulating industrial development policies and strategies
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungkin tempoh masa yang mencukupi untuk menilai semula prestasi kerajaan tempatan dengan kemajuan yang dijangkakan. ini bertujuan bukan sahaja untuk menilai mereka sendiri secara di peringkat dalaman tetapi juga menilai kerajaan tempatan di peringkat kebangsaan secara keseluruhan di setiap ams untuk mempertimbangkan sokongan dan bantuan oleh kerajaan pusat berdasarkan hasil penilaian
may be adequate years to re assess performances of local government with expected progress. this aims not only at assessing themselves internally but also evaluating local governments at national level as a whole in each ams in order to consider supports and assistances by the central government based on the result of evaluations
Última atualização: 2018-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faktor utama yang perlu dipertimbangkan bagi memastikan kita menyahut seruan kerajaan untuk membanteras budaya rasuah dalam kalangan kita adalah dengan perlaksanaan tadbir urus yang baik dan teratur. tidak kira sama ada usaha ini dilaksanakan di peringkat sektor swasta mahupun kerajaan, usaha ini harus diberi keutamaan.
the main factors that need to be considered to ensure that we respond to the government's call to combat the culture of corruption amongst us is with the implementation of good and orderly governance. regardless of whether these efforts are being implemented at both the private sector and the government, these efforts should be given priority.
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seiring dengan kepesatan sektor pendidikan tinggi negara yang makin berkembang serta perubahan landskap pendidikan tinggi global yang dinamik, pewujudan semula kpt ini amat wajar bagi menangani hal ehwal pendidikan tinggi dan menyediakan ekosistem tadbir urus dengan lebih berkesan. kpt juga dipertanggungjawabkan untuk meningkatkan kualiti pendidikan tinggi negara setanding di peringkat antabangsa.
in conclusion, the ministry of higher education malaysia or known as mohe is a ministry of higher education responsible for all the welfare, well-being, student facilities in malaysia.
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acara ini berkonsepkan e sport.e sport atau electronic sports adalah salah satu bentuk pertandingan sukan berasaskan permaianan video. permainan ini berfungsi untuk menarik perhatian penggemar permainan video untuk bertanding secara kompetetif dan sebagai langkah untuk mempersiapkan diri sebelum bertanding di peringkat antarabangsa. pertandingan ini juga dapat menolak persepsi buruk ibu bapa dan orang ramai terhadap permainan video apabila mereka melihat pertandingan e sport ini dianjurkan oleh
this event is a concept of e sport.e sport or electronic sports is a form of video game based sports competition. the game works to get fans of video games to compete competitively and as a way to prepare before competing internationally. the competition can also dispel negative perceptions of parents and the public about video games when they see the e sport competition organized by
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: