Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oleh hal yang demikian
discourse markers by that
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hal yang demikian
discourse markers by this
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disebabkan oleh
consequences of that
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disebabkan oleh jumlah panggilan yang tinggi
due to high call volume
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerosakan bumi disebabkan oleh
damage to earth due to
Última atualização: 2016-05-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
disebabkan oleh kekurangan unit tvs
due to scarcity of tvs unit
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disebabkan oleh keluarga mereka.
i think that providing students with free tuition in school is good idea
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia disebabkan oleh gempa bumi di laut
it is caused by an earthquake in the sea
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
majoriti demam selesema disebabkan oleh rinovirus.
the majority of colds are caused by rhinoviruses.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atau ralat disebabkan oleh dependensi yang hilang. ianya ok, hanya ralat
or errors caused by missing dependencies. this is ok, only the errors
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beri amaran jika seksyen mula berubah disebabkan oleh jajaran
warn if start of section changes due to alignment
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengambilan pekerja yang dilakukan oleh syarikat adalah disebabkan oleh kekosongan jawatan yang
the recruitment is due to job vacancies
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penduduk berpindah disebabkan oleh bencana alam seperti gempa bumi
the population is displaced due to natural disasters such as earthquakes
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetapi disebabkan oleh pandemi 19, saya telah menghentikan hobi saya
but due to covid 19 pandemic i've stop my hobbies
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buang kesan mata merah yang disebabkan oleh percikan cahaya kamera
remove the red eye effect caused by camera flashes
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perubahan menu tidak dapat disimpan disebabkan oleh masalah berikut:
menu changes could not be saved because of the following problem:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh hal yang demikian, unutuk mewujudkan suasana yang gembira adalah lahirnya daripada sebuah keluarga yang saling memahami antara satu sama lain
therefore, creating a happy atmosphere is the birth of a family that understands one another.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengambilan pekerja yang dilakukan oleh syarikat adalah disebabkan oleh kekosongan jawatan
the recruitment is due to job vacancies
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh hal yang demikian, sudah tiba masanya untuk kita mula mengorak langkah proaktif bagi menangani bencana banjir agar ia tidak berulang lagi pada masa akan datang.
therefore, it is time for us to start taking proactive steps to deal with the flood disaster so that it does not happen again in the future.
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-e, --ignore-tab-expansion abai perubahan disebabkan oleh pengembangan tab
-e, --ignore-tab-expansion ignore changes due to tab expansion
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: