Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ini biasanya disebabkan oleh sistem yang mana /tmp melekapkan noexec. sila nyahlekap noexec dan jalankan tatar lagi.
this usually is caused by a system where /tmp is mounted noexec. please remount without noexec and run the upgrade again.
. menurut gabriel almond dan sidney verba, "bentuk demokrasi sistem politik parti memerlukan. . . . budaya politik yang konsisten dengannya
. according to gabriel almond and sidney verba, “a democratic form of participatory political system requires. . . a political culture consistent with it
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.
islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masukkan kata laluan anda untuk menjalankan tugas pentadbiran aplikasi '%s' membenarkan anda mengubahsuai bahagian yang diperlukan oleh sistem anda.
enter your password to perform administrative tasks the application '%s' lets you modify essential parts of your system.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memindahkan antibodi ditulenkan dan pekat yang dihasilkan oleh sistem imun mereka yang sembuh dari covid-19 kepada orang yang memerlukannya sedang disiasat sebagai kaedah bukan vaksin untuk imunisasi pasif.
transferring purified and concentrated antibodies produced by the immune systems of those who have recovered from covid-19 to people who need them is being investigated as a non-vaccine method of passive immunisation.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amaran perlu juga diberikan bahawa pemilihan palsu boleh menyumbang kepada perubahan yang tidak disengajakan dalam genom virus, yang berkemungkinan besar terhasil daripada membebaskan virus daripada tekanan pemilihan yang dikenakan, seperti oleh sistem imun hos.
it should also be cautioned that artificial selection can contribute to unintended changes in viral genomes, most likely resulting from relieving viruses from selection pressures exerted, such as by the host immune system.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pesanan sama ada telah dibatalkan oleh anda atau ditolak oleh sistem kami. nilai: menetapkan nilai pesanan dengan kadar pembukaan terpilih.
the order was either cancelled by you or rejected by our system. value: specifies the value of the order with the selected opening rate.
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kepentingan pentadbiran awam perbandingan pentadbiran awam perbandingan mungkin merupakan salah satu topik yang paling banyak dibincangkan dan diperkaya dalam perbincangan moden pentadbiran awam. pada masa yang sama, pentadbiran awam perbandingan telah mewujudkan kepentingan dan kepentingannya dalam wacana intelektual dan dalam dunia praktikal. perbincangan perbandingan struktur pentadbiran sistem politik yang berbeza dan fungsinya membantu membentuk teori. ramai orang berfikir t
k that if the theoretical discussion is taken forward through this kind of discussion, then the matter also becomes scientific. in addition, the characteristics of the administrative system of different states can be easily mastered through comparative public administration. the significance of comparative public administration can also be noticed in practical matters. through comparative public administration, administrators, policy makers and researchers can understand the successes and failures of administrative structures in different environments. it is possible to know what kind of administrative structure can be successful in any environment through comparative public administration.
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wabak covid 19 yang melanda malaysia telah memberi kesan yang sangat besar kepada sistem politik, ekonomi, sosial, kesihatan dan pendidikan negara. bahkan impaknya juga turut melibatkan institusi keluarga sehinggalah kepada aspek dalaman psikologi dan kesejahteraan diri manusia. kesihatan mental merupakan elemen penting dalam menentukan kefungsian diri manusia dan mempengaruhi tahap kesihatan serta kesejahteraan terutamanya dalam menghadapi penularan wabak ini. ekoran dari
the covid-19 pandemic in malaysia has had a tremendous impact on the country's political, economic, social, health and educational systems. in fact, the impact also involves family institutions to the internal aspects of psychology and human personal well-being. mental health is an important element in determining human self-functionality and influencing health and well-being especially in the face of the pandemic.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/assalamualaikum and hi everyone! my name is nur aina aida. anda sering ada sifat pemarah? adakah anda tahu bahawa marah adalah sejenis emosi semula jadi yang biasanya bersifat negatif akibat ledakan luar biasa emosi yang sudah tidak mampu dikendalikan oleh sistem saraf di otak dengan pelbagai situasi dan maklumat yang menekan dan mencabar minda. ledakan emosi inilah yang dinamakan kemarahan. marah boleh bersifat dari sedikit keresahan hingga menjadi ganas dan tidak terkawal. biasanya berlaku p
c/assalamualaikum and hi everyone! my name is nur aina aida. do you often have a grumpy nature? did you know that anger is a type of natural emotion that is usually negative in nature as a result of an unusual outburst of emotions that is no longer able to be handled by the nervous system in the brain with various situations and information that stress and challenge the mind. this emotional outburst is called anger. anger can range from mild anxiety to violent and uncontrollable. usually applies p
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: