Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibu dua orang anak
mother of two kids
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dua orang lelaki yang berumur
two elderly men
Última atualização: 2018-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dua orang berfikir lebih baik daripada seorang
too many cooks spoil the broth
Última atualização: 2019-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dua orang kulit hitam tidak membuat putih
two blacks don't make a white
Última atualização: 2017-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya ada dua orang adik beradik dan seorang kakak.
i have four sibling
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dua orang wanita mengalami sebuah cabaran dalam kehidupan
saya ragu saya akan menggunakan dia lagi
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seorang wanita jatuh akibat diragut oleh dua orang lelaki
a woman fell for snatching
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.
and there entered the prison with him two young men.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baru semalam saya jumpa dengan seorang moa malaysia, masuk jadi dua orang
only yesterday i met a malaysian moa, turned into two people
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dua orang murid yang nakal membuli budak sekolah. mereka meminta duit.
two naughty students bully school boys. they ask for money.
Última atualização: 2018-07-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dua orang remaja berlumba tanpa memakai topi keledar, dan memandu secara melulu
two teenagers race without wearing helmets, and drive recklessly
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dua orang lelaki berdiri sambil mendengar melodi yang dimainkan oleh lagenda yang menggunakan qin.
two men stood listening to the melody played by the legendary qin.
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
program berkonsepkan bual bicara yang dikendalikan oleh seorang pengacara dan dua orang ahli panel yang berautoriti.
the program is based on a talk show conducted by a lawyer and two panelists with authority.
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami belajar banyak sords kerana dua orang budak berbaju merah itu. terima kasih janet dan kawan.
we learned a lot of sords because of the two boys in red. thanks janet and friends.
Última atualização: 2024-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada 20 januari, china melaporkan hampir 140 kes baharu dalam sehari, termasuk dua orang di beijing dan satu di shenzhen.
on 20 january, china reported nearly 140 new cases in one day, including two people in beijing and one in shenzhen.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita punya cinta tapi dunia punya realita, realita bahwa dua orang yang 'sama' memang tidak ditakdirkan bersama..
@kath .: we have love but the world has a reality, the reality that two people who are 'equal' are not destined to be together ..
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada maklumat yang diterima daripada cikgu sekolah arab mengenai dua orang perempuan yang telah dirogol oleh bapa kandungnya. maklumat juga diterima yang mangsa bernama:
there was information received from the arab school teacher about two girls who had been raped by their biological father. information was also received that the victim was named:
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insiden jangkitan covid-19 pertama yang direkodkan di bangladesh adalah pada 8 mac, dalam dua orang yang pulang dari itali dan juga isteri salah seorang daripada mereka.
the first recorded incidents of covid-19 infection in bangladesh were on march 8, in two people who returned from italy and also the wife of one of them.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan.
allah charges you concerning your children, for a male like the share of two females.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan sekiranya mereka (saudara-saudaranya itu) ramai, lelaki dan perempuan, maka bahagian seorang lelaki menyamai bahagian dua orang perempuan".
and if the heirs are sisters and brothers, then the male shall have the share of two females.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível