Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biro komunikasi dan hubungan luar
foreign relations bureau
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timbalan exco hubungan luar dan alumnik
deputy education and academic exco
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penolong ketua biro hubungan luar
maksud assistant head of disciplinary bureau
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua untuk awak dan hubungan awk
all for you and the awk relationship
Última atualização: 2023-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikm telah berjaya menghasilkan tenaga kerja mahir yang diperakui oleh industri dan membina kerjaya mereka di dalam dan luar negara.
ikm has succeeded in producing skilled workers who are certified by the industry and build their careers at home and abroad.
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lihat untuk memperkenalkan masa permulaan dan penamat yang berperingkat untuk mengurangkan kesesakan dan hubungan setiap masa
look to introduce staggered start and finish times to reduce congestion and contact at all times
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melapor diri kepada penyelia latihan industri dan mendapat briefing mengenai syarikat serta diperkenalkan kepada para pekerja syarikat
report to the industrial training supervisor and get a briefing on the company and be introduced to the company's employees
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teknologi pencetakan 3 dimensi (3dp) menjadi semakin layak untuk aplikasi industri dan penyelidikan.
3 dimensional printing (3dp) technologies are becoming increasingly feasible for industrial and research applications.
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perlembagaan 1945 kini dalam proses pindaan. semakan semula perlembagaan ini akan merangkumi perubahan asas kepada tugas dan hubungan antara institusi negara.
the 1945 constitution is currently in the process of being amended. this constitutional revision will encompass fundamental changes to the tasks and relations between state institutions.
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menipu! adalah cerita yang mudah tetapi menarik tentang kanak-kanak sekolah dua dan sikap dengan pencapaian rakan sebaya dan hubungan.
cheat! is a simple but interesting story about two schoolchildren and their attitude to peer achievements and relationships.
Última atualização: 2017-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, pasukan teras harus menggunakan profesional industri dan perunding yang telah berjaya menyelesaikan projek serupa pada masa lalu, dan menggunakan atau mengembangkan kemahiran korporat dalaman jika berkenaan.
additionally, the core team should utilise industry professionals and consultants that have successfully completed similar projects in the past, and utilise or develop in house corporate skills where applicable.
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 26
Qualidade:
Referência:
tujuan kursus ini adalah untuk menyediakan latihan penyelenggaraan teknikal kedudukan dinamik kepada standard yang mencukupi untuk memenuhi keperluan industri dan pelbagai badan dan institusi undang-undang yang terlibat.
the purpose of this course is to provide dynamic positioning technical maintenance training to a standard adequate to fulfil the requirements of the industry and of the various legal bodies and institutions involved.
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aims4star ini membantu dalam mencari jalan penyelesaian masalah yang lebih cekap hasil daripada bantuan dari kumpulan pakar dalam menangani masalah yang dihadapi serta mencurahkan segala maklumat dan pengetahuan dalam menghasilkan kesan positif yang lebih efektif dalam memberikan jalan penyelesaian kepada masalah yang melanda industri dan masyarakat negara kita pada hari ini
aims4star helps in finding more efficient solutions to problems resulting from the assistance of expert groups in dealing with the problems encountered and devoting all information and knowledge to producing more effective positive effects in providing solutions to the problems affecting our country's industry and society today
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peningkatan trend ke arah pasaran bersepadu antarabangsa dan hubungan global, menjadikan sempadan negara kurang penting dari segi isu politik, budaya, teknologi, kewangan, alam sekitar dan keselamatan negara.
the results of globalization are changing : -the way we live our lives on a personal basis -they are changing the institutions which we collectively use to give form • predictability to our: -economic -social -political relationship
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada bulan mac 2020, kerajaan as, industri dan tiga universiti mengumpulkan sumber untuk akses superkomputer daripada ibm, digabungkan dengan sumber pengkomputeran awan daripada hewlett packard enterprise, amazon, microsoft dan google.
in march 2020, the us government, industry, and three universities pooled resources to access supercomputers from ibm, combined with cloud computing resources from hewlett packard enterprise, amazon, microsoft, and google.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kementerian perdagangan antarabangsa dan industri telah melakukan beberapa pelaksanaan sejak dipegang oleh dato seri azmin antaranya ialah penggubalan pelan induk perindustrian baharu (nimp).pelan ini dibuat untuk memperkukuhkan hala tuju strategi pembagunan industri dan mengambil kira perkembangan
the ministry of international trade and industry has undertaken several implementations since it was held by dato seri azmin, among them is the drafting of the new industrial master plan (nimp). this plan is made to strengthen the direction of industrial development strategy and take
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan wujudnya akta perkhidmatan kewangan islam 2013 pula, beberapa penambahbaikan yang lebih positif kepada industri takaful telah berlaku seiring dengan kehendak dan keperluan industri dan pasaran semasa. sehingga kini, hampir semua produk dan pelan perlindungan yang ditawarkan oleh syarikat insurans konvensional ada produk alternatif yang ditawarkan oleh syarikat pt di negara ini. situasi ini memberi banyak manfaat kepada umat islam yang ingin bermuamalat dalam transaksi patuh syariah di sam
situasi ini memberi banyak manfaat kepada umat islam yang ingin bermuamalat dalam transaksi patuh syariah di samping dapat melindungi diri daripada sebarang risiko kemalangan dan bencana yang mungkin dihadapi pada masa hadapan.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
§ dapat menerangkan persamaan, perbezaan, dan hubungan antara rangka kerja kelayakan kebangsaan (nqf) dan rangka kerja kelayakan serantau (rqf) mengenai jaminan kualiti dan pengiktirafan kelayakan dalam pendidikan tinggi. § dapat menggunakan maklumat yang sesuai daripada rangka kerja kelayakan kebangsaan dan serantau dalam mengendalikan akreditasi program atau kelayakan dari negara atau rantau lain.
§ able to explain the similarities, differences, and connections between national qualifications frameworks (nqfs) and regional qualifications frameworks (rqfs) concerning quality assurance and the recognition of qualifications in higher education. § able to use appropriate information from national and regional qualifications framework in handling accreditation of programs or qualifications from other countries or regions.
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: