Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gulung
coiled wire
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gulung atas
rollup
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hos
host
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 12
Qualidade:
gulung tikar
roll up the base knot
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kertas gulung 89mm
89 mm roll paper
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kertas gulung 13 inci
13 inch roll paper
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
gulung dibawah tahap 1
choose the difficulty level
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gulung semula pita gagal.
rewinding tape failed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bina ayat dengan bergulung gulung
construct sentences by scrolling
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pra-gulung, menunggu ia selesai...
prerolled, waiting for progress to finish...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guna i selain . untuk gulung fail
use i instead of . to roll files
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
suap gulung (potong setiap halaman)
roll feed (cut each page)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gulung mengikut baris berbanding separuh skrin
scroll by line instead of half-screen
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dipra-gulung, menunggu untuk penimbalan selesai...
prerolled, waiting for buffering to finish...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ralat: talian paip tidak dapat dipra-gulung.
error: pipeline doesn't want to preroll.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak sepatutnya mempunyai atribut "resize" pada unsur untuk keadaan maksimum/gulung
should not have "resize" attribute on element for maximized states
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lokasi dalam sistem fail peranti pita bukan gulung semula. piawainya ialah / dev/ tape.
the location in the filesystem of the non-rewinding tape device. the default is / dev/ tape.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gulung/bentang pilin dari luar; dengan ctrl untuk lekap sudut; dengan alt untuk skala/putarkan
roll/unroll the spiral from outside; with ctrl to snap angle; with shift to scale/rotate
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gulung/bentang pilin dari dalam; dengan ctrl untuk lekap sudut; dengan alt untuk kuncup/capahkan
roll/unroll the spiral from inside; with ctrl to snap angle; with alt to converge/diverge
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: