Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hidup ini tidak ada kata mengeluh, pahitnya manis hidup ditanah rantau tidak seindah yg kalian pikirkan
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai beautiful, saya sangat nak awak tahu yang awak adalah harta karun yang datang dalam hidup saya, memberi, menyinari, menghiasi hidup saya yang sebelum ini tidak seindah yang saya mahukan. awak menerangi hari hari saya dengan menghantar semua text kepada saya. walaupun jarak memisahkan kita, persahabatan kita tidak akan pernah terhalang
hi beautiful, i really want you to know that you are a treasure that has come into my life, giving, shining, adorning my life that was never as beautiful as i wanted. you illuminated my day by sending me all the text. despite the distance that separates us, our friendship will never be thwarted
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maklumat khusus pada data termampat. bila fail termampat direkodkan, tinggi sah bagi imej yang bermakna mesti direkod dalam tag ini, sama ada ia atau tiada data pemadatan atau penanda mula semula. tag ini tidak patut wujud dalam fail tak mampat. semenjak pemadatan data tidak diperlukan dalam arah menegak, bilangan baris yang direkod dalam tag tinggi imej sah ini akan sama seperti yang direkodkan dalam sof.
information specific to compressed data. when a compressed file is recorded, the valid height of the meaningful image must be recorded in this tag, whether or not there is padding data or a restart marker. this tag should not exist in an uncompressed file. since data padding is unnecessary in the vertical direction, the number of lines recorded in this valid image height tag will in fact be the same as that recorded in the sof.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perspektif institusional banyak menggunakan aliran mikroekonomi schumpeter (1934; 1950) yang berhujah menentang tanggapan rasional dan stabil tentang daya saing dan persekitaran luaran. sebaliknya, perspektif ini menunjukkan bahawa kuasa persaingan sememangnya tidak stabil dan dalam proses 'pemusnahan kreatif' yang berterusan (schumpeter 1950). seperti yang boleh dibayangkan, perspektif ini tidak sesuai dengan perancang strategik berikutan bentuk organisasi industri
the institutionalist perspective draws heavily on schumpeter’s (1934; 1950) stream of microeconomics which argues against the rational and stable notions of competitive forces and the external environment. instead, this perspective suggests that competitive forces are inherently unstable and in a continual process of ‘creative destruction’ (schumpeter 1950). as one can imagine, this perspective does not sit comfortably with strategic planners following the industrial organisation form of a
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: