Você procurou por: hidup yang sia sia selama 10 tahun (Malaio - Inglês)

melakukan perkara yang sia sia
yang diberikan

melakukan amalan diet yang sia sia
doing useless things

tidak akan ada kebaikan yang sia sia
i will not waste it if given the opportunity

jangan sia siakan masa muda anda dengan perkara yang sia sia
don't waste your youth

mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,
in it you will hear no nonsense.

dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;
avoid vain talk,

aku dah letih dengan cinta yang sia-sia...mencari cinta yang hakiki...
i'm tired of love's in vain ... find true love ...

dengan hormatnya dimaklumkan bahawa saya nur syarafina binti soad,merupakan seorang guru fizik dan guru kelas kepada nur zaitti aimie bt zaidi, telah berkhidmat selama 10 tahun di smk bukit jana.
respectfully informed that i am nur syarafina binti soad, a physics teacher and class teacher to nur zaitti aimie bt zaidi, has served 10 years in the smk hills of jana.

mereka tidak mendengar di dalam syurga itu perkataan yang sia-sia, dan tiada pula perkataan yang dusta;
in which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.

mereka tidak akan mendengar dalam syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
no laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting, etc.).

video yang saya pilih merupakan satu dokumentari tentang kisah sebenar anggota anggota pusat jagaan impian syimah yang berada di johor bahru. seperti yang dinyatakan dalam video, pusat jagaan ini diuruskan oleh dua orang, iaitu encik rosmi dan puan hasyimah yang juga merupakan pembantu dalam pusat jagaan dan terdapat 13 orang warga emas. mereka telah menguruskan pusat jagaaan atau rumah orang tua ini selama 10 tahun.
the video i chose is a documentary about the true story of the members of the syimah dream care center in johor bahru. as stated in the video, the care center is managed by two people, namely mr. rosmi and mrs. hasyimah who is also an assistant in the care center and there are 13 senior citizens. they have managed this care center or old people's home for 10 years.

c/c/. begitu juga, kajian selama 10 tahun terhadap 17,424 orang dewasa mendapati bahawa mereka yang makan bahagian tertinggi bijirin penuh berhubung dengan jumlah pengambilan karbohidrat mereka mempunyai risiko penyakit jantung sebanyak 47% lebih rendah .
c/c/. similarly, a 10-year study of 17,424 adults found that those who ate the highest proportion of whole grains in relation to their total carbohydrate intake had a 47% lower risk of heart disease .

dan tidak (dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan: dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.
and naught is the life of world but a play and a sport, and surely the abode of the hereafter is better for those who fear.

mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka sentiasa mendengar perkataan yang baik-baik; dan makan minum untuk mereka disediakan di dalamnya, pagi dan petang (sepanjang masa).
there they shall hear no idle talk, but only 'peace.' there they shall have their provision at dawn and evening.