Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hukum tidak digunakan kerana konflik
rule useless in parser due to conflicts
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak digunakan
not used
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
%s: tidak digunakan kerana '%s' ditakrif
%s: not used because `%s' is defined
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya tidak dapat masak kerana tiada gas dapur
i want to cook first with my mother
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak digunakan; abaikan
unused; ignore
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perancah yang tidak digunakan
unused scaffold not in right place
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada keperluan untuk masakini
no requirements
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: tidak digunakan kerana `%.*s' telah diracuni
%s: not used because `%.*s' is poisoned
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingin dilepaskan tidak digunakan lagi
which is no longer used
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slot kunci %d tidak digunakan.
key slot %d is not used.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerana tiada maklumat yang diberikan:
because no instructions
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keserasian polisi debian, tidak digunakan
debian policy compatibility, not used
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagal mencari paparan yang tidak digunakan
could not find a free display number
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buang barang barang yang tidak digunakan lagi
defective goods have been removed
Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktiviti ini tidak dapat dijalankan kerana tiada kanak kanak yang hadir semasa pkp.
this activity cannot be carried out because no children are present during the mco.
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
_buang warna tidak digunakan dari peta warna
_remove unused colors from colormap
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat menceriakan rumahtangga yang sunyi kerana tiada anak
can cheer up a lonely household because there are no children
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: gagal mencari paparan yang tidak digunakan
%s: cannot find a free display number
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'u': pakej dibuang kerana ia tidak digunakan.
'u': the package is being removed because it is unused.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan cuti tahunan yang tidak digunakan untuk dibawa ke hadapan
number of unutilised annual leave to be carried forward
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: