Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
melahirkan rasa cinta kepada negara
no i do not agree
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cara cinta kita
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cinta kita berdua
our love story both
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memeriahkan dan menyemai rasa cinta
ceremony
Última atualização: 2015-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia menunjukkan bagaimana mereka berdedikasi
streamlining the function with tsssb manpower
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marilah kita beramai-ramai memeriahkan acara untuk menunjukkan sokongan kita kepada uitm
let us lighten the massacre event to show our support to uitm
Última atualização: 2015-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap kita dapat mempertahankan cinta kita
i hope we can defend our love
Última atualização: 2017-06-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
walaupun cinta kita terputus di tengah jalan
love is broken in the middle of the road.
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia menunjukkan kapasiti tanah untuk memelihara nutrien
it shown the capacity of a soil to hold nutrients
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga cinta kita kekal hingga ke akhir hayat
hopefully eternal love remains to the end of life
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa cara tradisional lebih baik. kerana ia menunjukkan kebanggaan kita sebagai orang cina.
really? i think the traditional way is better though. because it shows our pride as a chinese.
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 bulan 5 hari sebagai suami isteri..semoga hubungan kita dan mempertahankan cinta kita till jannah
9 months 5 days as husband and wife..may our relationship and maintain our love till jannah
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tetingkap yang patut dipaksa letak, walaupun ia menunjukkan pengurus tetingkap patut hindari meletaknya.
windows that should forcedly be placed, even if they indicate the window manager should avoid placing them.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tindakan memberi memegang tempat istimewa dalam kehidupan kita,kerana ia membolehkan kita meluahkan perasaan dan penghargaan kita kepada mereka yang telah memberi kesan yang mendalam kepada kita
one such person that i admire is
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statistik ini memberi gambaran yang sangat membimbangkan kepada industi pembinaan di malaysia walaupun ia menunjukkan penurunan sebanyak 1peratus pada tahun sebelumnya
these statistics give a very worrying picture to the construction industry in malaysia although it shows a decrease of 1 percent in the previous year
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita akan memulakan proses dengan semua jabatan untuk menilai objektif semasa dan mengalihkan fokus kita kepada menyokong apa yang penting untuk misi kita.
we’ll begin a process with all departments to assess current objectives and shift our focus to supporting what’s essential for our mission.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inkscape telah menerima data tambahan dari skrip yang dilakukan. skrip tidak kembalikan ralat, tetapi ia menunjukkan keputusan tidak seperti yang dijangkakan.
inkscape has received additional data from the script executed. the script did not return an error, but this may indicate the results will not be as expected.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murtad bermaksud seseorang individu yang menganut agama islam keluar dari islam. allah swt sangat membenci orang yang murtad kerana ia menunjukkan bahawa seseorang itu tidak mempunyai iman di dalam diri
apostate means an individual who embraces islam and leaves islam. allah swt really hates apostates because it shows that a person does not have faith in himself
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walau bagaimanapun, tidak kira perbelanjaan yang bakal dituntut, kita tidak mempunyai pilihan lain selain menghentikan epidemik ini dengan secepat mungkin dan mengembalikan semula kehidupan kita kepada normal.
however, with whatever expense it may demand, we have no other choice but to stop the epidemic as soon as possible and bring our life back to normal.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, ini adalah graf jualan anf oil untuk purata bulan 3, purata bulan 4 dan purata bulan 5 dan ia menunjukkan graf purata bulan 3 sekali lagi lebih tinggi daripada purata 4, 5 bulan.
so, this is the sale anf oil graph for 3 month average, 4 month average and 5 month average and it shows a 3 month average graph again higher than 4, 5 month average.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: