Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kereta idaman saya
my dream car
Última atualização: 2018-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kereta idaman
dream car
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekplah idaman saya
my dream come true
Última atualização: 2018-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciri ciri wanita idaman saya
characteristic of my ideal woman
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia merupakan kerja yang mulia
it's a noble work
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rumah idaman saya seperti istana
ini adalah rumah impian saya
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia adalah jenis lelaki idaman saya
you are my ideal man
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contoh karangan ciri ciri rumah idaman saya
an essay example of a feature of my dream home
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia merupakan kerja yang murni dan bernilai dalam menjaga anak.
it is a pure and valuable work in childcare.
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan slide ini ia merupakan aktiviti dan sukan yang terdapat di sini
based on this slide it is the activities and sports available here
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia merupakan rumah bagi kira-kira 18,000 spesies flora dan fauna
today, forests still cover about 54% of the total land area.
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ia merupakan perisian bebas; anda bebas mengubah dan mengedar semula ia.
this is free software; you are free to change and redistribute it.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permintaan untuk tembikar tradisional adalah sentiasa baik kerana ia merupakan alat kegunaan harian
the demand for traditional pottery is always good as it is a daily use tool
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
political sangat memberikan impact yang sangat besar kepada automotive industry kerana ia merupakan tunjaang utama kepada pasaran kereta dan kenderaan dalam sesebuah negara tersebut.
although perodua has exports to some neighboring countries, its global presence is still limited. however, collaborations with strategic partners such as daihatsu have contributed to improving perodua's technological and innovation capabilities. in a global context, perodua is still a more regionally focused player.
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengambil beberapa gambil berdasarkan resolusi yang disokong oleh kamera dan sahkan saiznya dan ia merupakan format yang sah.
takes multiple pictures based on the resolutions supported by the camera and validates their size and that they are of a valid format.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sektor pendidikan tinggi kini semakin menjadi perhatian pelbagai pihak kerana ia merupakan tunjang pembangunan ilmu dan keilmuan generasi masa hadapan.
science
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimana disitu suasananya sangatlah cantik dan damai kerana ia merupakan sebuah kedai makan di atas laut dan kami menghabiskan wang sebanyak rm95 untuk kami berempat makan
the atmosphere is very quiet because it is a tavern on the sea and we spend rm95 on the four of us to eat
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya satu-satunya fail yang dipilih ("%s"). ia merupakan imej cakera dan kandungannya boleh dituliskan.
there is only one selected file ("%s"). it is the image of a disc and its contents can be burned.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
komunikasi ialah proses di mana penyampaian maklumat dan pemahaman daripada seseorang kepada orang lain. ia merupakan proses penyampaian idea dan menjadikan diri sendiri difahami oleh orang lain.
communication is a process by which the presentation of information and understanding from one person to another person. it is a process of presenting ideas and making oneself understood by others.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyediakan pemetaan diantara nilai dalam tag cfapattern dan bilangan satah dalam ruang linearraw. ia merupakan tag yang diperlukan untuk imej cfa bukan-rgb.
provides a mapping between the values in the cfapattern tag and the plane numbers in linearraw space. this is a required tag for non-rgb cfa images.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: