Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seorang hamba allah
servant of god
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hamba allah yang lemah
a poor servant of god
Última atualização: 2017-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjadi hamba allah yang taat
to be an obedient servant of god
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hamba allah dan allah mahu menguji hambanya
servants of allah and god wants to test his slaves
Última atualização: 2017-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
seorang hamba allah apabila ia mengerjakan sembahyang?
a servant when he prays --
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik,
but allah's chosen servants (shall be spared this woeful end).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tentulah kami akan menjadi hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!"
"we should certainly have been servants of allah, sincere (and devoted)!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan mereka (yang musyrik mempersekutukan allah dengan) menjadikan sebahagian dari hamba-hamba allah sebagai anak baginya.
and they allot to him a portion of his bondmen!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).
except for god's sincere servants.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat, dan mendapat sebaik-baik balasan).
but not the servants of allah, the purified ones.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: