Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yang mana intan, yang mana kaca,
which is diamond, which is glass,
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sediakan payung sebelum hujan
the proverb provides an umbrella before it rains
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mencarl pelacuran di kemaman intan
mencarl prostitution in kemaman intan
Última atualização: 2017-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peribahasa sediakan payung sebelum hujan
proverb prepare an umbrella before it rains
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda akan basah jika anda tidak mengambil payung
you will get wet if you do not take an umbrella
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
longgokan tong misteri di kampung parit pak intan
a pile of mystery barrels
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun hujan, may ley membawa payung ke sekolah
although it was raining ,may ley took an umbrella to school
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya gembira tampa intan maya dengan kehidupan saya sekarang
i am happy with my life now
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum teater kecil di bandar... awak sedang berdiri di sana tanpa payung.
before a little theater in town... you were standing there without an umbrella.
Última atualização: 2017-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan jadikan kawan seperti payung bila hujan kita guna kalau tidak hujan kita tidak gunakannya
don't make friends like umbrellas when it rains we use otherwise rain we do not use it
Última atualização: 2017-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan menjadi payung yang melindungi tuan putera dari terkena hujan. lupakan itu. saya tidak mempunyai hari hujan.
i will be an umbrella that protects the prince from being hit by rain
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari makanan ringan hingga minuman untuk keperluan harian kami seperti payung, selipar dan barangan runcit yang kecil!
ranging from snacks to beverages for our daily needs such as umbrella, slippers and even small grocery items!
Última atualização: 2017-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thanks kak intan 4 the cutest gifts. may you be blessed w/t sustenance of this world n the hereafter. loveeeee u
may you be blessed with the sustenance of this world and the hereafter
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enda ibuh mata d engai mda aku semak aku mda d ,sgi aku to semadi depan mata mda d . enda ibuh nyau baka nma mata mulut baka empangan cis . agi sma mkai asi tua to ndai kala makai batu intan berlian
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembinaan masjid ini sebenarnya adalah inspirasi almarhum sultan terengganu, al marhum sultan mahmud al muktafi billah shah ibni al marhum sultan ismail nasiruddin shah. masjid ini dinamakan sempena ibunya, tuanku intan zaharah binti almarhum tengku seri setia raja.
the construction of this mosque was actually inspired by the late sultan of terengganu, al marhum sultan mahmud al muktafi billah shah ibni al marhum sultan ismail nasiruddin shah. this mosque is named after his mother, tuanku intan zaharah binti almarhum tengku seri setia raja.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerja-kerja pembersihan payung hiasan di kawasan laluan pejalan kaki pax sek 1 gerbang j bermula pada 0020hrs 0200hrs 01 penyelia tenaga kerja (surendra singh) 01 operatif mesin yang digunakan 1 unit ginie x angkat
decorative umbrella cleaning work at the pax walkway area sec 1 gate j starting at 0020hrs 0200hrs manpower 01 supervisor (surendra singh) 01 operative machine used 1 unit ginie x lift
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejarah perkhidmatan kesihatan di negara ini bermula sejak sebelum merdeka lagi. pembinaan hospital ketika itu adalah untuk merawat pekerja pekerja dalam industri perlombongan bijih timah. setiap pekerja lombong harus membayar 50 sen setahun untuk mendapatkan rawatan. oleh kerana industri perlombongan bijih timah berkembang pesat di perak, pada akhir abad ke 19 maka negeri ini mempunyai paling banyak hospital iaitu 15 buah. hospital hospital tersebut ialah hospital taiping, teluk intan, tapah, s
the history of health services in this country dates back to before independence. the construction of the hospital at that time was to treat the workers in the tin mining industry. each mine worker had to pay 50 cents a year for treatment. as the tin mining industry grew rapidly in perak, at the end of the 19th century the state had the most hospitals of 15. the hospital is taiping hospital, teluk intan, tapah, s
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: