Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kakak sedang membuat cook
dad's making cooks
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
murid boleh membuat latihan dengan arahan guru
pupils can make exercises with teacher instructions
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
saya nampak ada orang sedang membuat lukisan mural
i saw someone making a mural
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang membuat sambungan ke pelayan% 1, tunggu...
connecting to server %1, please wait...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membuat latihan motor skill tentang cop tangan menggunakan warna air
teachers provide hand-stamping materials to students
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami sedang membuat tinjauan pengguna adakah anda mahu menyertainya sekarang?
we are conducting a user survey would you like to take it now?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelajar pelajar itu sedang membuat aktiviti pemanasan badan seperti melompat sebelum melakukan sukan
the student the student is making activity heating body like jumping before doing sports
Última atualização: 2017-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini sedemikian,kerana kita tidak ada orang untuk dibawa berkawan,membuat latihan dan bercakap menyebabkan kita mendapat tekanan kerana sering bersendirian.
this is so, because we do not have people to bring friends, practice and talk causes us to get stressed because we are often alone.
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mesej tersebut berjaya meredakan kerisauan orang awam, terutamanya apabila seluruh negara sedang membuat persiapan festival musim luruh, dan ianya tidak dapat disambut bagi membendung penularan wabak pada skala minimum di wuhan.
this message remarkably relaxed the alarm of the public, especially when the entire country was preparing for the spring festival, and the critical time was missed to contain the disease at its minimal scale in wuhan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tujuan laporan ini dibuat adalah untuk menjadi bukti terhadap latihan industri yang telah saya lalui dari 16 ogos 2021 sehingga 5 november 2021. laporan ini juga merangkumi semua maklumat dan butiran yang diminta oleh pensyarah semasa saya membuat latihan industri di kumpulan kejuruteraan kimpalan keluli karat.
the purpose of this report is to be evidence of the industrial training that i have undergone from 16 august 2021 to 5 november 2021. this report also includes all the information and details requested by the lecturers while i was doing industrial training in stainless steel welding engineering group.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
model plum village menekankan bahawa guru dan semua orang lain yang terlibat dengan anak-anak, termasuk pentadbir, kaunselor, dan profesional lain, mesti membuat latihan kesedaran mereka sendiri kerana semua yang mereka lakukan di dalam kelas akan dibina berdasarkan asas itu.
the plum village model emphasises that teachers and all others who engage with kids, including administrators, counsellors, and other professionals, must first create their own mindfulness practise since everything they do in the classroom will be built on that foundation.
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana memberi peluang kepada saya untuk membuat latihan industri di syarikat anda. saya akan pergi pada hari jumaat(26/11) untuk isi dokumen tersebut. adakah terdapat apa-apa yang perlu saya bawa?
thank you for giving me the opportunity to do industrial training in your company. i'll go on friday (26/11) to fill out the document. what's the paperwork i need to bring?
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sedang membuat tinjauan tentang produk berus di malaysia. untuk pengetahuan anda, berus adalah antara produk yang tidak tersenarai sebagai produk yang diperlukan untuk mengaplikasikan 'logo halal' dari jakim dan ini telah menimbulkan keraguan pengguna islam untuk membeli produk berus di pasaran kerana bimbang jika berus yang dipilih. produk diperbuat daripada bahan haram (bulu babi). bantu saya mencari penyelesaian untuk isu ini saya amat mengalu alukan jawapan anda. cadangan yang diberika
i am doing a survey on brush products in malaysia. for your information, brushes are among the products that are not listed as a product required to apply the 'halal logo' from jakim and this has raised doubts among muslim consumers to buy brush products in the market because they are worried if the brush is chosen. products are made of illegal materials (pig hair). help me find a solution to this issue i very much welcome your answer. suggestions given
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: