Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ya minuman ini memang sedap
yes this drink is good
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cerita ini memang sangat menarik
is it an interesting story
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya betul! ini memang pistol mainan!
yes it is! this is indeed toy gun!
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taichi desker: ya betul! ini memang pistol mainan!
taichi desker: yes it is! this is indeed toy gun!
Última atualização: 2017-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam kehidupan ini memang tak boleh dengar sangat apa orang cuba nak cakap tentang diri kita
in this life it is impossible to really hear what people are trying to say about us
Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita nak cari kawan ini memang ramai weyy, tapi nak jumpa kawan ada time susah senang itu payah
we want to find a friend who is a lot of people, but to meet a friend there is a hard time|
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buku nilam ini juga menjadi bukti pelajar mengikuti program sepanjang tahun persekolahan.semasa murid telah membaca mungkin pelajar dapat mencipta senarai istilah baru yang mereka tidak pernah tahu.
this sapphire book is also proof that students follow the program throughout the school year.while students have read, students may be able to create a list of new terms that they never know about.
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, ini ialah jenis jenis sturktur asas yang ada pada kapal laut
so, this is the kind of type of basic structure that is present on a sea vessel
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aku tahu ini memang semua tidak adil,tetapi tidak mengapa sebb aku akan terus berdoa dan menanti dengan penuh kesabaran
surrender to sentence structure
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih untuk semua ucapan hari jadi ini, semoga kita semua beroleh kesejahteraan
thank you for all these birthday wishes
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi ini adalah cara untuk mengetahui adakah radio berfungsi dengan baik. radio player yang saya tunjukkan adalah radio kereta
so this is a way to find out if the radio is working properly. the radio player i showed was a car radio
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/kami telah memilih tema yang menenangkan. ini kerana, tema tersebut amat sesuai untuk mereka yang ingin menghilangkan tekanan dalam bekerja, belajar, mahupun ingin meluangkan masa bersama keluarga tersayang dan orang lain. pada masa yang sama, bilik ini sangat sesuai untuk ahli keluarga yang agak sibuk dan akhirnya mengambil masa untuk bercuti bersama sama jadi ini adalah masa untuk menghabiskan masa bersama, sama sekali tidak ada gajet. selain itu, bilik kami tidak menyediakan televisyen in
c/c/we have chosen a soothing theme. this is because, the theme is very suitable for those who want to relieve stress in working, studying, or want to spend time with loved ones and others. at the same time, this room is perfect for family members who are quite busy and end up taking time to vacation together so this is a time to spend time together, absolutely no gadgets. in addition, our room does not provide this television
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: