Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
demi sesungguhnya, kamu akan diuji pada harta benda dan diri kamu.
you will surely be tested in your possessions and in yourselves.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan sesekali mendekati dadah atau ingin mencuba dadah kerana ia boleh merosakkan minda dan diri sendiri
never approach drugs or want to try drugs as it can damage the mind and self
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan menilai seseorang dari masa silamnya,kerana kita tidak mengetahui pengakhiran seseorang dan diri kita sendiri
don't judge someone from the past
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan rosakkan kenangan yang anda ada dari hari ke hari. keluarga, kawan kawan dan diri itu adalah satu nikmat yang besar
don't ruin the memories you have from day to day. family, friends and self is a big blessing
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan pernah ragu kepada diriku takkan ada ganti selain darimu maafkanlah sayang membuat diri kau merasa tersakiti jagalah dirimu menantikan hadirku semoga engkau rasa aku kan selalu ada ku janji padamu selamanya cinta kau pilihanku
never doubt me there will be no change other than you please forgive me for making you feel hurt take care of yourself waiting for my presence i hope you think i will always have a promise to you forever your love is my choice
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.