Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jangan bersedih
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan pergi terlalu lama
it's been too long
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan bersedih hati
keep smile
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pek terlalu lama
pack too old
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan bersedih allah bersamamu
لا تحزن الله معك
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunggu terlalu lama
postpone the date
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menunggu terlalu lama
wait too long
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sps yang ada terlalu lama.
available crl is too old.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan bersedih sesungguhnya allah bersama mu
لا تحزن إن الله معك
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
versi "%s" terlalu lama
the version of "%s" is too old
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
saya menghadap komputer terlalu lama
i'm facing the computer
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika keadaan ini berlarutan terlalu lama
this situation is protracted
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
versi pustaka gcrypt terlalu lama.
the gcrypt library version is too old.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah terlalu lama berkurung dalam rumah
it's been too long
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proses menganalisis fail mengambil masa terlalu lama.
analyzing the file took too long.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cabaran pelayan terlalu lama (>2048 oktet)
server challenge too long (>2048 octets)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cetak mesej penyahpepijat bila fungsi memproses terlalu lama
print debugging messages when a function takes too long to process
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sandar penuh terakhir terlalu lama, memaksa sandar penuh
last full backup is too old, forcing full backup
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/b ; kalau boleh saya tidak mahu menunggu terlalu lama.
c/b; if possible i don't want to wait too long.
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembukaan terlalu banyak mesej pada masa yang sama akan mengambil masa yang terlalu lama.
opening too many messages at once may take a long time.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: